emacs/runtime/doc/vimtutor-tr.1

.TH VIMTUTOR 1 "2 Nisan 2001"
.SH AD
vimtutor \- Vim eğitmeni
.SH ÖZET
.br
.B vimtutor [\-g] [dil]
.SH TANIM
.B Vimtutor,
.B Vim
eğitmenini başlatır.
Önce orijinal eğitmen dosyasının bir kopyasını alır, böylece bir değişikliğe
uğramadan değiştirilebilir.
.PP
.B Vimtutor
ilk
.B Vim
komutlarını öğrenmek isteyen kişiler için yararlıdır.
.PP
İsteğe bağlı \-g değişkeni vimtutor'u vim yerine eğer yüklü ise gvim ile
başlatır. Yüklü değilse açmak için Vim kullanılır.
.PP
İsteğe bağlı [dil] değişkeni iki harfli dil kodunu belirtir, örneğin "tr"
veya "es". Eğer [dil] değişkeni verilmemişse mevcut yerelleştirme
kullanılır.
Eğer bu dilde bir eğitmen varsa kullanılır.
Yoksa İngilizce sürüm kullanılacaktır.
.PP
.B Vim
her zaman Vi uyumlu kipte başlatılır.
.SH DOSYALAR
.TP 15
/usr/local/lib/vim/tutor/tutor[.dil]
.B Vimtutor
metin dosyaları.
.TP 15
/usr/local/lib/vim/tutor/tutor.vim
.B Vimtutor
metin dosyasını kopyalamak için kullanılan betik.
.SH YAZAR
.B Vimtutor
ilk olarak Vi için Michael C. Pierce ve Robert K. Ware, 
Colorado School of Mines tarafından, Colorado State University'den Charles
Smith'in verdiği fikirler kullanılarak yazıldı.
E-posta: bware@mines.colorado.edu.
.br
.B Vim
uyarlaması Bram Moolenaar tarafından yapıldı.
Çevirmenlerin adları için eğitmen dosyalarına bakın.
.SH AYRICA BAKINIz
vim(1)