https://wiki.debian.org/BuildingTutorial#Introduction
# apt-get install build-essential fakeroot devscripts
# vim /etc/apt/sources.list
add:
deb-src http://httpredir.debian.org/debian unstable main
then:
# apt-get update
$ mkdir -p src/debian/; cd src/debian
$ cd src/debian/
$ apt-get source <package>
$ cd <package_dir>
follow build instructions in README file
# apt-get build-dep <package>