<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- Sid Meier's Civilization 4 Beyond the Sword -->
<!-- Modified by the World of Civilization Team -->
<!-- Game Text -->
<!-- -->
<Civ4GameText xmlns="http://www.firaxis.com">
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_INFO_PANE</Tag>
		<English>Revolution Watch &lt;Ctrl+Shift+G&gt;</English>
		<French>Montre de r&#233;volution &lt;Ctrl+Shift+G&gt;</French>
		<German>Revolutions-&#220;berwachung &lt;Ctrl+Shift+G&gt;</German>
		<Italian>Consigliere Rivoluzionario &lt;Ctrl+Shift+G&gt;</Italian>
		<Spanish>Visor de Revoluci&#243;n &lt;Ctrl+Shift+G&gt;</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_STATUS</Tag>
		<English>Revolt Status</English>
		<French>Statut de r&#233;volte</French>
		<German>Aufruhr-Status</German>
		<Italian>Stato della Rivolta</Italian>
		<Spanish>Estado de la rebeli&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_STATUS_HEADER</Tag>
		<English>- click to offer bribe to city[NEWLINE]==========================</English>
		<French>- clic pour offrir le paiement illicite &#224; la ville[NEWLINE]==========================</French>
		<German>- Klicken, um der Stadt Bestechungsgeld anzubieten.[NEWLINE]==========================</German>
		<Italian>- clicca per offrire una 'donazione' alla citt&#224;[NEWLINE]==========================</Italian>
		<Spanish>- Click para ofrecer soborno a la ciudad[NEWLINE]==========================</Spanish>
	</TEXT>
	
	
	<!-- GENERAL EVENT TEXT -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CITY_OF</Tag>
		<English>The city of</English>
		<French>La ville de</French>
		<German>Die Stadt</German>
		<Italian>La citt&#224; di</Italian>
		<Spanish>La ciudad de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CITY</Tag>
		<English>City</English>
		<French>Ville</French>
		<German>Stadt</German>
		<Italian>Citt&#224;</Italian>
		<Spanish>Ciudad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CITIES_OF</Tag>
		<English>The cities of</English>
		<French>Les villes de</French>
		<German>Die St&#228;dte von</German>
		<Italian>Le citt&#224; di</Italian>
		<Spanish>Las ciudades de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CITIES</Tag>
		<English>Cities</English>
		<French>Villes</French>
		<German>St&#228;dte</German>
		<Italian>Citt&#224;</Italian>
		<Spanish>Ciudades</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CITIZENS_OF</Tag>
		<English>The citizens of</English>
		<French>Les citoyens de</French>
		<German>Die B&#252;rger von</German>
		<Italian>I cittadini di</Italian>
		<Spanish>Los ciudadanos de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ALONG_WITH</Tag>
		<English>, along with</English>
		<French>, avec</French>
		<German>, zusammen mit</German>
		<Italian>, con</Italian>
		<Spanish>, junto a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_THE</Tag>
		<English>the</English>
		<French>les</French>
		<German>die</German>
		<Italian>il</Italian>
		<Spanish>el</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BIG_THE</Tag>
		<English>The</English>
		<French>Les</French>
		<German>Die</German>
		<Italian>Il</Italian>
		<Spanish>El</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CURRENTLY</Tag>
		<English>Currently,</English>
		<French>Actuellement,</French>
		<German>Z.Zt.,</German>
		<Italian>Attualmente,</Italian>
		<Spanish>Actualmente,</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_AND</Tag>
		<English>and</English>
		<French>et</French>
		<German>und</German>
		<Italian>e</Italian>
		<Spanish>y</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ARE</Tag>
		<English>are</English>
		<French>soyez</French>
		<German>sind</German>
		<Italian>stanno</Italian>
		<Spanish>est&#225;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IS</Tag>
		<English>is</English>
		<French>est</French>
		<German>ist</German>
		<Italian>sta</Italian>
		<Spanish>est&#225;</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_YOU</Tag>
		<English>you</English>
		<French>vous</French>
		<German>Sie</German>
		<Italian>tu</Italian>
		<Spanish>tu</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_YOUR_CIV</Tag>
		<English>you</English>
		<French>vous</French>
		<German>Sie</German>
		<Italian>voi</Italian>
		<Spanish>usted</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_TURNS</Tag>
		<English>turns</English>
		<French>tours</French>
		<German>Runden</German>
		<Italian>turni</Italian>
		<Spanish>turnos</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_LEADER</Tag>
		<English>, leader of the</English>
		<French>, chef de</French>
		<German>, Anf&#252;hrer der</German>
		<Italian>, capo del</Italian>
		<Spanish>, l&#237;der de la</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_PREPARING_WAR</Tag>
		<English>preparing for WAR!!!  You should make your final preparations, as the rebels will strike very soon ...</English>
		<French>eparing pour la GUERRE ! ! !  Vous devriez faire vos pr&#233;parations finales, car les rebelles frapperont tr&#232;s bient&#244;t...</French>
		<German>KRIEGSVORBEREITUNGEN!!!  Sie sollten Ihre Vorbereitungen abschlie&#223;en, da die Aufr&#252;hrer sehr bald zuschlagen werden...</German>
		<Italian>preparandosi alla GUERRA!!!  Affretta i tuoi preparativi, poich&#232; i ribelli colpiranno molto presto ...</Italian>
		<Spanish>preparandose para la GUERRA.  Deber&#237;as hacer las &#250;ltimas preparaciones, dado que los rebeldes atacar&#225;n muy pronto ...</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_JOINING_WAR</Tag>
		<English>preparing for WAR!!!  You should make your final preparations, as the rebels will join the %s very soon ...</English>
		<French>pr&#233;paration &#224; la GUERRE ! ! !  Vous devriez faire vos pr&#233;parations finales, car les rebelles joindront le %s tr&#232;s bient&#244;t...</French>
		<German>KRIEGSVORBEREITUNGEN!!!  Sie sollten Ihre Vorbereitungen abschlie&#223;en, da die Aufr&#252;hrer sich sehr bald mit %s vereinen werden ...</German>
		<Italian>preparandosi alla GUERRA!!!  Affretta i tuoi preparativi, poich&#232; i ribelli si uniranno al/la %s molto presto ...</Italian>
		<Spanish>preparandose para la GUERRA.  Deber&#237;as hacer las &#250;ltimas preparaciones, dado que los rebeldes se uniran a la %s muy pronto ...</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_NONE</Tag>
		<English>None</English>
		<French>Aucun</French>
		<German>Kein</German>
		<Italian>Nessuno</Italian>
		<Spanish>Ninguna</Spanish>
	</TEXT>
	
	<!-- Revolution warning text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WARN_TITLE</Tag>
		<English>Revolution is in the air!</English>
		<French>La r&#233;volution est dans le ciel !</French>
		<German>Revolution liegt in der Luft!</German>
		<Italian>C'&#232; aria di rivolta!</Italian>
		<Spanish>&#161;La Revoluci&#243;n est&#225; en el aire!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WARN_NEWS</Tag>
		<English>Grave news!  The citizens of</English>
		<French>Nouvelles graves !  Les citoyens de</French>
		<German>Ernste Nachrichten!  Die B&#252;rger von</German>
		<Italian>Gravi notizie!  I cittadini di</Italian>
		<Spanish>&#161;Graves noticias!  Los ciudadanos de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WARN_CONTEMPLATING</Tag>
		<English>are contemplating revolution.  It may not yet be too late to maintain order, if you take steps to improve the local situation in these cities.</English>
		<French>contemplent la r&#233;volution.  Elle peut encore ne pas &#234;tre trop tardive pour maintenir l'ordre, si vous prenez des mesures pour am&#233;liorer la situation locale dans ces villes.</French>
		<German>erw&#228;gen eine Revolution.  Es ist m&#246;glicherweise nicht zu sp&#228;t die Ordnung aufrecht zu erhalten, wenn Sie Schritte ergreifen, die die Situation in diesen St&#228;dten verbessert.</German>
		<Italian>potrebbero rivoltarsi.  Non &#232; ancora troppo tardi per riportare l'ordine, se agirai per migliorare la situazione in queste citt&#224;.</Italian>
		<Spanish>est&#225;n ansiosos por rebelarse.  A&#250;n no deber&#237;a ser muy tarde para mantener el orden, si tomas medidas para mejorar la situaci&#243;n local.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WARN_WARS</Tag>
		<English>While victory in our current wars may calm the cities cries, the shame of losing another city to our enemies could erode our support.  Carefully consider your chances for a quick victory.</English>
		<French>Tandis que la victoire dans nos guerres courantes peut calmer les cris de villes, la honte de perdre une autre ville &#224; nos ennemis pourrait &#233;roder notre appui.  Consid&#233;rez soigneusement vos chances pour une victoire rapide.</French>
		<German>W&#228;hrend ein Sieg in unseren gegenw&#228;rtigen Kriegen die Freiheitsrufe beruhigen kann, k&#246;nnte die Schande des Verlustes einer weiteren Stadt an unsere Feinde unsere Anh&#228;ngerschaft verringern.  &#220;berlegen Sie gr&#252;ndlich, wie Sie einen schnellen Sieg erringen k&#246;nnen.</German>
		<Italian>Mentre una vittoria nella guerra in corso potr&#224; diminuire la tensione nelle citt&#224;, l'umiliazione di farsi strappare un'altra citt&#224; dai nemici potrebbe fare crollare il tuo consenso.  Valuta con attenzione le probabilit&#224; di una vittoria rapida.</Italian>
		<Spanish>Mientras la victoria en nuestras guerras actuales pueda calmar los llantos de las ciudades, la verg&#252;enza de perder otra ciudad ante nuestros enemigos podr&#237;a disminuir nuestra popularidad.  Considerad cuidadosamente vuestras opciones para una r&#225;pida victoria.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WARN_GLORY</Tag>
		<English>The glory of conquering other lands might convince the cities to stay, if you have your eyes on foreign lands it might be time to strike.</English>
		<French>La gloire de conqu&#233;rir d'autres terres pourrait convaincre les villes pour rester, si vous avez vos yeux sur les terres &#233;trang&#232;res qu'il pourrait &#234;tre temps de frapper.</French>
		<German>Der Ruhm der Eroberung anderer L&#228;nder k&#246;nnte die St&#228;dte &#252;berzeugen, bei Ihnen zu bleiben. Wenn Sie bereits fremde L&#228;nder im Auge haben, k&#246;nnte es jetzt an der Zeit sein zuzuschlagen.</German>
		<Italian>La gloria delle tue conquiste potrebbe convincere le citt&#224; in rivolta a desistere: se hai sotto mira territori stranieri potrebbe essere il momento di attaccare.</Italian>
		<Spanish>La gloria de conquistar otras tierras puede que convenza a las ciudades para quedarse, si tienes los ojos puestos en tierras extranjeras puede que sea momento de atacar.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WARN_LOST</Tag>
		<English>Particularly, if you could regain some of the cities you might have lost earlier, the glory would be great.</English>
		<French>En particulier, si vous pourriez regagner certaines des villes vous pourriez avoir perdu plus t&#244;t, la gloire seriez grand.</French>
		<German>Besonders wenn Sie einige der St&#228;dte wiedergewinnen k&#246;nnten, die  Sie fr&#252;her verloren haben, w&#228;re der Ruhm gewaltig.</German>
		<Italian>In pi&#249;, se riuscirai a riconquistare citt&#224; perse recentemente, per te sar&#224; il trionfo.</Italian>
		<Spanish>Por otro lado, si pudi&#233;rais recuperar algunas de las ciudades perdidas anteriormente, la gloria ser&#237;a enorme.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WARN_TEMPORARY</Tag>
		<English>But be warned, this is only a temporary solution!</English>
		<French>Mais soyez averti, ceci est seulement une solution provisoire!</French>
		<German>Aber seien Sie gewarnt, dies ist nur eine tempor&#228;re L&#246;sung!</German>
		<Italian>Attento, questa &#232; solo una soluzione momentanea!</Italian>
		<Spanish>&#161;Pero ten cuidado, esto es solo una soluci&#243;n temporal!</Spanish>
	</TEXT>

	<!-- Revolution watch text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_DANGER_CITIES</Tag>
		<English>Cities that might start a revolution</English>
		<French>Villes qui pourraient commencer une r&#233;volution</French>
		<German>St&#228;dte, die eine Revolution beginnen k&#246;nnten</German>
		<Italian>Citt&#224; che potrebbero scatenare una rivolta</Italian>
		<Spanish>Ciudades que podr&#237;an alzarse en revoluci&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_WARNING_CITIES</Tag>
		<English>Cities that might join a revolution</English>
		<French>Villes qui pourraient joindre une r&#233;volution</French>
		<German>St&#228;dte, die sich einer Revolution anschlie&#223;en k&#246;nnten</German>
		<Italian>Citt&#224; che potrebbero unirsi ad una rivolta</Italian>
		<Spanish>Ciudades que podr&#237;an unirse a una revoluci&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_SAFE_CITIES</Tag>
		<English>Cities that will not revolt</English>
		<French>Villes qui ne r&#233;volteront pas</French>
		<German>St&#228;dte, die nicht revoltieren werden</German>
		<Italian>Citt&#224; che non si rivolteranno</Italian>
		<Spanish>Ciudades que no se rebelar&#225;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_TITLE</Tag>
		<English>Revolution Watch</English>
		<French>Montre de r&#233;volution</French>
		<German>Revolutions-&#220;berwachung</German>
		<Italian>Schermata "Rivoluzioni"</Italian>
		<Spanish>Visor de Revoluci&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_DETAIL</Tag>
		<English>Detail View</English>
		<French>Vue de d&#233;tail</French>
		<German>Detailansicht</German>
		<Italian>Particolare</Italian>
		<Spanish>Ver los detalles</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_BRIBE</Tag>
		<English>Bribe a city</English>
		<French>Subornez une ville</French>
		<German>Bestechen Sie eine Stadt</German>
		<Italian>Corrompi una citt&#224;</Italian>
		<Spanish>Sobornar una ciudad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_NO_CITIES</Tag>
		<English>No cities</English>
		<French>Aucunes villes</French>
		<German>Keine St&#228;dte</German>
		<Italian>Nessuna citt&#224;</Italian>
		<Spanish>Sin ciudades</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_CITY_BY_CITY</Tag>
		<English>City by city:</English>
		<French>Ville par la ville:</French>
		<German>Stadt f&#252;r Stadt:</German>
		<Italian>Citt&#224; per citt&#224;:</Italian>
		<Spanish>Ciudad por ciudad:</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_DEBUG_NOTE</Tag>
		<English>(Note:  Specific numbers will not add up to total in many circumstances)</English>
		<French>(Note :  Les nombres sp&#233;cifiques n'ajouteront pas au total dans beaucoup de circonstances)</French>
		<German>(Anmerkung:  Einzelne Zahlen lassen sich in vielen F&#228;llen nicht zum Ganzen addieren)</German>
		<Italian>(Nota:  In molti casi, i numeri specifici non si sommano al totale)</Italian>
		<Spanish>(Nota:  N&#250;meros espec&#237;ficos no se sumar&#225;n al total en diversas circunstancias)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_HAPPINESS</Tag>
		<English>Happiness</English>
		<French>Bonheur</French>
		<German>Zufriedenheit</German>
		<Italian>Felicit&#224;</Italian>
		<Spanish>Infelicidad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_NOT_CONNECTED</Tag>
		<English>Not connected to capital</English>
		<French>Non reli&#233; au capital</French>
		<German>Nicht an Hauptstadt angeschlossen</German>
		<Italian>Non collegata a capitale</Italian>
		<Spanish>No conectada a la capital</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_HUGE_EMP</Tag>
		<English>Huge Empire</English>
		<French>Empire &#233;norme</French>
		<German>Sehr gro&#223;es Imperium</German>
		<Italian>Impero enorme</Italian>
		<Spanish>Vasto Imperio</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_LARGE_EMP</Tag>
		<English>Large Empire</English>
		<French>Grand Empire</French>
		<German>Gro&#223;es Imperium</German>
		<Italian>Grande impero</Italian>
		<Spanish>Gran Imperio</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_MED_EMP</Tag>
		<English>Med. Empire</English>
		<German>Mittleres Imperium</German>
		<Italian>Med. Impero</Italian>
		<Spanish>Mediano Imperio</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_SMALL_EMP</Tag>
		<English>Small Empire</English>
		<French>Petit Empire</French>
		<German>Kleines Imperium</German>
		<Italian>Piccolo impero</Italian>
		<Spanish>Peque&#241;o Imperio</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_DISTANT</Tag>
		<English>Distant Location</English>
		<French>Endroit &#233;loign&#233;</French>
		<German>Entfernte Lage</German>
		<Italian>Posizione distante</Italian>
		<Spanish>Ubicaci&#243;n distante</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_COLONY</Tag>
		<English>Colony</English>
		<French>Colonie</French>
		<German>Kolonie</German>
		<Italian>Colonia</Italian>
		<Spanish>Colonia</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_HOLY_CITY</Tag>
		<English>Holy city</English>
		<French>Ville Sainte</French>
		<German>Heilige Stadt</German>
		<Italian>Citt&#224; Santa</Italian>
		<Spanish>Ciudad santa</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_HEATHENS</Tag>
		<English>Holy city owned by heathens</English>
		<French>Ville Sainte poss&#233;d&#233;e par des heathens</French>
		<German>Heilige Stadt im Besitz von Heiden</German>
		<Italian>Citt&#224; Santa posseduta da infedeli</Italian>
		<Spanish>Ciudad santa poseida por paganos</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_RELIGION</Tag>
		<English>Religion</English>
		<Italian>Religione</Italian>
		<Spanish>Religi&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_STATE_RELIGION</Tag>
		<English>State Religion</English>
		<French>Religion d'&#233;tat</French>
		<German>Staatsreligion</German>
		<Italian>Religione di Stato</Italian>
		<Spanish>Religi&#243;n de estado</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_NON_STATE_RELIGION</Tag>
		<English>Non-state Religion</English>
		<French>religion de Non-&#233;tat</French>
		<German>Nicht-staatliche Religion</German>
		<Italian>Religione 'non di Stato'</Italian>
		<Spanish>Sin religi&#243;n de estado</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_CULTURE_RATE</Tag>
		<English>Cult. rate</English>
		<French>Culte. taux</French>
		<German>Kulturrate</German>
		<Italian>Tasso culturale</Italian>
		<Spanish>Nivel cultural</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_NATIONALITY</Tag>
		<English>Nationality</English>
		<French>Nationalit&#233;</French>
		<German>Nationalit&#228;t</German>
		<Italian>Nazionalit&#224;</Italian>
		<Spanish>Nacionalidad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_SMALL_CITY</Tag>
		<English>Small City</English>
		<French>Petite ville</French>
		<German>Kleine Stadt</German>
		<Italian>Piccola citt&#224;</Italian>
		<Spanish>Ciudad peque&#241;a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_UNHEALTHY</Tag>
		<English>Unhealthy</English>
		<French>Malsain</French>
		<German>Ungesund</German>
		<Italian>Insalubre</Italian>
		<Spanish>Insalubridad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_GARRISON</Tag>
		<English>Garrison</English>
		<French>Garnison</French>
		<German>Garnison</German>
		<Italian>Guarnigione</Italian>
		<Spanish>Guarnici&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_SPIRIT</Tag>
		<English>Rebellious Spirit</English>
		<French>Esprit rebelle</French>
		<German>Rebellischer Geist</German>
		<Italian>Spirito ribelle</Italian>
		<Spanish>Esp&#237;ritu de rebeli&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_STARVATION</Tag>
		<English>Starvation</English>
		<French>Famine</French>
		<German>Hunger</German>
		<Italian>Carestia</Italian>
		<Spanish>Hambruna</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_DISORDER</Tag>
		<English>Disorder</English>
		<French>D&#233;sordre</French>
		<German>Unruhe</German>
		<Italian>Disordine</Italian>
		<Spanish>Desorden</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_DANGER</Tag>
		<English>Danger</English>
		<German>Gefahr</German>
		<Italian>Pericolo</Italian>
		<Spanish>En peligro</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_WARNING</Tag>
		<English>Warning</English>
		<French>Avertissement</French>
		<German>Warnung</German>
		<Italian>Attenzione</Italian>
		<Spanish>En alerta</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_SAFE</Tag>
		<English>Safe</English>
		<French>S&#251;r</French>
		<German>Sicher</German>
		<Italian>Sicuro</Italian>
		<Spanish>Seguro</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_TREND</Tag>
		<English>Trend:</English>
		<French>Tendance:</French>
		<German>Tendenz:</German>
		<Italian>Tendenza:</Italian>
		<Spanish>Tendencia:</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_FLAT</Tag>
		<English>(Flat)</English>
		<French>(Plat)</French>
		<German>(gleichbleibend)</German>
		<Italian>(costante)</Italian>
		<Spanish>(Sin cambios)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_IMPROVING</Tag>
		<English>(Improving)</English>
		<French>(Am&#233;lioration)</French>
		<German>(verbessernd)</German>
		<Italian>(Migliora)</Italian>
		<Spanish>(Mejorando)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_RAPIDLY_IMPROVING</Tag>
		<English>(Rapidly Improving)</English>
		<French>(Rapidement s'am&#233;liorant)</French>
		<German>(schnell verbessernd)</German>
		<Italian>(Migliora velocemente)</Italian>
		<Spanish>(Mejorando r&#225;pidamente)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_WORSENING</Tag>
		<English>(Worsening)</English>
		<French>(D&#233;t&#233;rioration)</French>
		<German>(verschlechternd)</German>
		<Italian>(Peggiora)</Italian>
		<Spanish>(Empeorando)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_RAPIDLY_WORSENING</Tag>
		<English>(Rapidly Worsening)</English>
		<French>(Rapidement empirant)</French>
		<German>(Schnell verschlechternd)</German>
		<Italian>(Peggiora velocemente)</Italian>
		<Spanish>(Empeorando r&#225;pidamente)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_THIS_TURN_AND_AFTER_ADJUSTMENTS</Tag>
		<English>This turn: %D1 (%D2 after game speed adjustments)</English>
		<German>Dieser Zug: %D1 (%D2 nach Anpassungen wegen Spielgeschwindigkeit)</German>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_POSITIVE</Tag>
		<English>Good factors:</English>
		<French>Bon:</French>
		<German>Gut:</German>
		<Italian>Fattori Positivi: </Italian>
		<Spanish>Favorable:</Spanish>
		<Finnish>Good:</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_NEGATIVE</Tag>
		<English>Bad factors:</English>
		<French>Mauvais:</French>
		<German>Schlecht:</German>
		<Italian>Fattori Negativi: </Italian>
		<Spanish>Desfavorable:</Spanish>
		<Finnish>Bad:</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_TOTAL</Tag>
		<English>Total: %D1</English>
		<German>Gesamt: %D1</German>
		<Spanish>Total: %D1</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_DANGEROUSLY_UNSTABLE</Tag>
		<English>Dangerously Unstable:</English>
		<French>Dangereusement instable:</French>
		<German>Gef&#228;hrlich instabil:</German>
		<Italian>Pericolosamente instabile </Italian>
		<Spanish>Peligrosamente inestable</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_UNSTABLE</Tag>
		<English>Unstable</English>
		<French>Instable</French>
		<German>Instabil</German>
		<Italian>Instabile</Italian>
		<Spanish>Inestable</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_NEUTRAL</Tag>
		<English>Neutral</English>
		<French>Neutre</French>
		<Italian>Neutro</Italian>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_STABLE</Tag>
		<English>Stable</English>
		<German>Stabil</German>
		<Italian>Stabile</Italian>
		<Spanish>Estable</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_VERY_STABLE</Tag>
		<English>Very Stable</English>
		<French>Tr&#232;s &#233;curie</French>
		<German>Sehr stabil</German>
		<Italian>Molto stabile</Italian>
		<Spanish>Muy estable</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_SERIOUS_FINANCIAL</Tag>
		<English>Serious financial trouble</English>
		<French>Ennui financier s&#233;rieux</French>
		<German>Ernste Finanzprobleme</German>
		<Italian>Seria difficolt&#224; finanziaria </Italian>
		<Spanish>Serios problemas financieros</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_FINANCIAL_NEG</Tag>
		<English>Financial trouble</English>
		<French>Ennui financier</French>
		<German>Finanzprobleme</German>
		<Italian>Difficolt&#224; finanziaria </Italian>
		<Spanish>Problemas financieros</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_FINANCIAL_POS</Tag>
		<English>Financial stability</English>
		<French>La stabilite financiere</French>
		<German>Finanzielle Stabilitat</German>
		<Italian>Stabilit&#224; finanziaria </Italian>
		<Spanish>La estabilidad financiera</Spanish>
		<Finnish>Rahoitusjarjestelman vakautta</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_TAXES</Tag>
		<English>High taxes</English>
		<French>Imp&#244;ts &#233;lev&#233;s</French>
		<German>Hohe Steuern</German>
		<Italian>Tasse elevate </Italian>
		<Spanish>Impuestos altos</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_LOW_TAXES</Tag>
		<English>Low taxes</English>
		<French>Bas imp&#244;ts</French>
		<German>Niedrige Steuern</German>
		<Italian>Tasse basse </Italian>
		<Spanish>Impuestos bajos</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_CULTURE_SPENDING</Tag>
		<English>Cult. spending</English>
		<French>Culte. d&#233;pense</French>
		<German>Kulturausgaben</German>
		<Italian>Spesa per Cultura </Italian>
		<Spanish>Gastos culturales</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_MILITARY</Tag>
		<English>Oversize military</English>
		<French>Militaires surdimensionn&#233;s</French>
		<German>&#220;bergro&#223;es Milit&#228;r</German>
		<Italian>Esercito sovradimensionato </Italian>
		<Spanish>Excedentes militares</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_ANARCHY</Tag>
		<English>Anarchy</English>
		<French>Anarchie</French>
		<German>Anarchie</German>
		<Italian>Anarchia</Italian>
		<Spanish>Anarqu&#237;a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_GOLDEN_AGE</Tag>
		<English>Golden Age</English>
		<French>&#194;ge d'or</French>
		<German>Goldenes Zeitalter</German>
		<Italian>Et&#224; dell'oro</Italian>
		<Spanish>Edad de Oro</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_WATCH_CIV_STABILITY</Tag>
		<English>Empire stability:</English>
		<French>Stabilit&#233; Civ:</French>
		<German>Imperiumweite Stabilit&#228;t:</German>
		<Italian>Stabilit&#224; Nazionale: </Italian>
		<Spanish>Estabilidad de la civilizaci&#243;n:</Spanish>
	</TEXT>

	<!-- Bribe city text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_WHICH</Tag>
		<English>Which city would you like to bribe?</English>
		<French>Quelle ville aimez-vous suborner?</French>
		<German>Welche Stadt m&#246;chten Sie bestechen?</German>
		<Italian>Quale citt&#224; vorresti corrompere?</Italian>
		<Spanish>&#191;Que ciudad te gustar&#237;a sobornar?</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_VIOLENT</Tag>
		<English>The citizen's of %s will not accept any money from you, they would rather be rid of you entirely!</English>
		<French>Le citizen&#039; s de %s n'acceptera aucun argent de vous, ils plut&#244;t serait d&#233;barrass&#233; de vous enti&#232;rement!</French>
		<German>Die B&#252;rger von %s nehmen kein Geld von Ihnen an, sie m&#246;chten Sie vielmehr v&#246;llig los werden!</German>
		<Italian>I cittadini di %s non accetteranno il tuo denaro, piuttosto preferiscono sbarazzarsi completamente di te!</Italian>
		<Spanish>&#161;Los ciudadanos de %s no te aceptar&#225;n ning&#250;n soborno, preferir&#237;an deshacerse totalmente de t&#237;!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_POOR</Tag>
		<English>Unfortunately, you do not have enough gold in the treasury to be able to bribe this city.</English>
		<French>Malheureusement, vous n'avez pas assez d'or dans le tr&#233;sor &#224; pouvoir suborner cette ville.</French>
		<German>Leider haben Sie nicht gen&#252;gend Gold in der Schatzkammer, um diese Stadt bestechen zu k&#246;nnen.</German>
		<Italian>Purtroppo, non hai abbastanza oro per poter corrompere questa citt&#224;.</Italian>
		<Spanish>Desafortunadamente, no tienes suficiente oro en el tesoro para poder sobornar esta ciudad.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_NO_NEED</Tag>
		<English>There is no need to bribe %s, the local situation is favorable for now.</English>
		<French>Il n'y a aucun besoin de suborner %s, la situation locale est favorable pour maintenant.</French>
		<German>Es ist nicht notwendig %s zu bestechen, die &#246;rtlichen Verh&#228;ltnisse sind derzeit g&#252;nstig.</German>
		<Italian>Non serve corrompere %s, la situazione locale &#232; favorevole, per ora.</Italian>
		<Spanish>No hace ninguna falta sobornar %s, la situaci&#243;n local es favorable por ahora.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_RECENT</Tag>
		<English>You bribed this city %d turns ago, so the cost to produce the desired effect will be higher than normal.  Costs will decrease every turn you wait, if you can wait at all.</English>
		<French>Vous avez suborn&#233; cette ville %d il y a des tours, ainsi le co&#251;t pour produire l'effet d&#233;sir&#233; sera plus haut que la normale.  Les co&#251;ts diminueront chaque tour que vous attendez, si vous pouvez attendre du tout.</French>
		<German>Sie bestachen diese Stadt vor %d Runden, deshalb sind die Kosten, um den gew&#252;nschten Effekt zu erzielen h&#246;her als &#252;blich.  Die Kosten verringern sich jede Runde, die Sie warten, falls Sie &#252;berhaupt warten k&#246;nnen.</German>
		<Italian>Hai corrotto questa citt&#224; %d turni fa, il costo per ottenere l'effetto desiderato sar&#224; superiore al normale.  Questo costo diminuir&#224; ogni turno che passa, se sei in grado di aspettare.</Italian>
		<Spanish>Sobornaste esta ciudad hace %d turno(s), as&#237; que el coste para producir el efecto deseado ser&#225; mayor de lo normal.  Los costes decrecer&#225;n cada turno que esperes, si por supuesto te lo puedes permitir.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_SMALL</Tag>
		<English>A small gift of %d gold to buy some time before they contemplate rebelling.</English>
		<French>Un petit cadeau de l'or de %d pour acheter une certaine heure avant qu'ils contemplent se rebeller.</French>
		<German>Ein kleines Geschenk von %d Gold, um sich etwas Zeit kaufen zu k&#246;nnen bis sie eine Rebellion in Erw&#228;gung ziehen.</German>
		<Italian>Un piccolo regalo (%d [ICON_GOLD]) per guadagnare un po' di tempo prima che scoppi una rivolta.</Italian>
		<Spanish>Un peque&#241;o presente de %d de oro para comprar algo de tiempo antes de que dese&#233;n rebelarse.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_MED</Tag>
		<English>A middle-sized gift at a cost of %d gold to push rebelling further from their thoughts.</English>
		<French>Un cadeau de taille moyenne &#224; un co&#251;t d'or de %d pour pousser se rebeller plus loin de leurs pens&#233;es.</French>
		<German>Ein mittelgro&#223;es Geschenk in H&#246;he von %d Gold um den Gedanken an Rebellion etwas l&#228;nger aus ihren Gedanken zu streichen.</German>
		<Italian>Un discreto regalo (%d [ICON_GOLD]), per allontanare la rivolta dai loro pensieri...</Italian>
		<Spanish>Un buen presente por el coste de %d de oro para alejar el esp&#237;ritu de la rebeli&#243;n de sus pensamientos.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_LARGE</Tag>
		<English>A lavish gift, at %d gold, to remind them of your benevolence and keep them from rebelling for longer.</English>
		<French>Un cadeau somptueux, &#224; l'or de %d, pour les rappeler votre bienveillance et les garder de se rebeller pour plus longtemps.</French>
		<German>Ein verschwenderisches Geschenk in H&#246;he von %d Gold, um sie an Ihre Wohlt&#228;tigkeit zu erinnern und sie f&#252;r l&#228;ngere Zeit vom Rebellieren abzuhalten.</German>
		<Italian>Un regalo sontuoso (%d [ICON_GOLD]), per ricordare loro la tua benevolenza e impedirgli di ribellarsi per molto tempo.</Italian>
		<Spanish>Un profuso presente, por %d de oro, para recordarles tu benevolencia y esfumar las ansias de rebeli&#243;n por mucho tiempo.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_OPTIONS</Tag>
		<English>You can choose to give one of the following 'donations' to the city:</English>
		<French>Vous pouvez choisir de donner un du &#039; suivant donations&#039; &#224; la ville:</French>
		<German>Sie k&#246;nnen der Stadt eine der folgenden &#039;Spenden&#039; geben:</German>
		<Italian>Puoi scegliere di fare una delle seguenti &#039;donazioni&#039; alla citt&#224;: </Italian>
		<Spanish>Puedes elegir dar una de las siguientes 'donaciones' para la ciudad:</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_BUTTON</Tag>
		<English>%d Gold Bribe</English>
		<French>%d Paiement illicite d'or</French>
		<German>%d Bestechung mit Gold</German>
		<Italian>Dona %d oro</Italian>
		<Spanish>%d Oro de soborno</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE_CITY_NO_BRIBE</Tag>
		<English>No bribe</English>
		<French>Aucun paiement illicite</French>
		<German>Kein Bestechungsgeld</German>
		<Italian>Nessun dono</Italian>
		<Spanish>Sin soborno</Spanish>
	</TEXT>

	<!-- Revolution messages -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_YOU_BARB</Tag>
		<English>Disorganized rebels have risen up against you!</English>
		<French>Les rebelles d&#233;sorganis&#233;s se sont lev&#233;s vers le haut contre vous!</French>
		<German>Unorganisierte Aufr&#252;hrer haben sich gegen Sie erhoben!</German>
		<Italian>Bande disorganizzate di ribelli si sono sollevate contro di te!</Italian>
		<Spanish>&#161;Unos rebeldes desorganizados se han levantado contra t&#237;!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_JOIN</Tag>
		<English>The revolutionionaries join forces with %s1_leader of the %s2_civ.</English>
		<German>Die Revolution&#228;re vereinigen sich mit %s1_leader vom %s2_civ.</German>
		<Spanish>Los revolucionarios se han unido [NUM1:al:a la:a los:a las] %s1_leader [NUM1:del:de la:de los:de las] %s2_civ.</Spanish>
		<Finnish>The revolutionionaries join the</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_YOU_RISEN</Tag>
		<English>%s1_leader of the %s2_civ has risen up against you!</English>
		<French>se sont lev&#233;s vers le haut contre vous en r&#233;volution!</French>
		<German>haben sich in einer Revolution gegen Sie erhoben!</German>
		<Italian>si sono sollevati in rivolta contro di te!</Italian>
		<Spanish>se han levantado contra t&#237; en revoluci&#243;n!</Spanish>
		<Finnish>have risen up against you in revolution!</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_VIOLENT</Tag>
		<English>A violent revolution has occured in the</English>
		<French>Une r&#233;volution violente s'est produite dans</French>
		<German>Eine gewaltt&#228;tige Revolution findet statt im</German>
		<Italian>Una violenta rivolta &#232; scoppiata nel/la </Italian>
		<Spanish>&#161;&#161;&#161;Una violenta revoluci&#243;n ha tenido lugar en el/la</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_BARB</Tag>
		<English>Disorganized rebels have risen up as the region descends into civil war!</English>
		<French>Les rebelles d&#233;sorganis&#233;s se sont lev&#233;s vers le haut pendant que la r&#233;gion descend dans la guerre civile!</French>
		<German>Unorganisierte Aufr&#252;hrer haben sich erhoben, die Region versinkt im B&#252;rgerkrieg!</German>
		<Italian>Bande disorganizzate di ribelli sono in rivolta e la regione sprofonda nella guerra civile!</Italian>
		<Spanish>&#161;Unos rebeldes desorganizados se han levantado seg&#250;n la regi&#243;n ca&#237;a en guerra civil!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_RISEN</Tag>
		<English>The %s1_civ under the command of %s2_leader have taken up arms as war engulfs the region!</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_NEW_LEADER</Tag>
		<English>has taken over control of the</English>
		<French>a assur&#233; la commande du</French>
		<German>hat die Kontrolle &#252;bernommen von</German>
		<Italian>ha assunto il comando del/la</Italian>
		<Spanish>ha tomado el control sobre el/la</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_REINFORCEMENTS</Tag>
		<English>Rebel reinforcements for %s1_leader spotted outside of %s2_city</English>
		<French>Renforts rebelles for %s1_leader rep&#233;r&#233;s dehors de %s2_city</French>
		<German>Rebellenverst&#228;rkungen wurden gesichtet for %s1_leader vor den Toren von %s2_city</German>
		<Italian>Rinforzi ribelli for %s1_leader avvistati vicino %s2_city</Italian>
		<Spanish>&#161;Refuerzos rebeldes for %s1_leader avistados en el exterior de %s2_city</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_YOUR_REINFORCEMENTS</Tag>
		<English>%s1_civ reinforcements join your cause outside of %s2_city</English>
		<French>Les renforts joignent votre cause dehors de %s2_city</French>
		<German>Verst&#228;rkungen schlie&#223;en sich Ihrer Sache an, vor den Toren von %s2_city</German>
		<Italian>Rinforzi si uniscono al tuo esercito, nei pressi di %s2_city</Italian>
		<Spanish>&#161;Refuerzos se han unido a tu causa en el exterior de %s2_city</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_SMALL_REVOLT</Tag>
		<English>A small revolt has taken place in %s!</English>
		<French>Une petite r&#233;volte a eu lieu dans %s!</French>
		<German>Ein kleiner Aufstand hat in %s stattgefunden!</German>
		<Italian>Una piccola rivolta &#232; scoppiata a %s!</Italian>
		<Spanish>&#161;Una peque&#241;a rebeli&#243;n ha tomado lugar en %s!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_FREED</Tag>
		<English>%s have liberated the cities of %s, allowing them to form the %s!</English>
		<French>%s ont lib&#233;r&#233; les villes de %s, leur permettant de former le %s!</French>
		<German>%s haben die St&#228;dte von %s befreit und sie das %s bilden lassen!</German>
		<Italian>%s hanno liberato le citt&#224; di %s,  e cos&#236; hanno formato il/la %s!</Italian>
		<Spanish>%s han liberado las ciudades de %s, permitiendoles formar el %s!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_CEDE</Tag>
		<English>Under pressure from rebel groups, %s have ceded control of %s to %s!</English>
		<French>Sous pression des groupes rebelles, %s ont c&#233;d&#233; la commande de %s to %s!</French>
		<German>Unter dem Druck von Rebellengruppen haben %s die Kontrolle von %s an %s &#252;bergeben!</German>
		<Italian>Sotto pressione di gruppi ribelli, %s ha ceduto il controllo di %s a: %s!</Italian>
		<Spanish>&#161;Bajo la presi&#243;n de grupos rebeldes, %s ha cedido el control de %s a: %s!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_YOUR_CAPTURE</Tag>
		<English>With your capture of %s, support for the rebellion in the city swells ...</English>
		<French>Avec votre capture de %s, le soutien de la r&#233;bellion dans la ville gonfle&#8230;...</French>
		<German>Durch Ihre Eroberung von %s w&#228;chst die Unterst&#252;tzung f&#252;r den Aufstand in der Stadt...</German>
		<Italian>Dopo la cattura di %s, cresce la forza della rivolta nella citt&#224;...</Italian>
		<Spanish>Con vuestra captura de %s, el espiritu de la rebeli&#243;n en la ciudad crece ...</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_YOUR_CAPTURE_GOLD</Tag>
		<English>The grateful city of %s gives you %d gold to support the rebellion!</English>
		<French>il ville reconnaissante de %s te donne l'or de %d pour soutenir la r&#233;bellion !</French>
		<German>Die dankbare Stadt %s gibt Ihnen %d Gold, um den Aufstand zu unterst&#252;tzen!</German>
		<Italian>La citt&#224; di %s, per riconoscenza, ti dona %d oro per sostenere la rivolta!</Italian>
		<Spanish>&#161;La grandiosa ciudad de %s te otorga %d de oro para mantener la rebeli&#243;n!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_GOLDEN_AGE</Tag>
		<English>The continued success of your rebellion launches a Golden Age!</English>
		<French>Le succ&#232;s continu de votre r&#233;bellion lance un &#226;ge d'or !</French>
		<German>Der anhaltende Erfolg Ihres Aufstands startet ein goldenes Zeitalter!</German>
		<Italian>Il continuo successo della tua rivolta fa partire un'Et&#224; dell'oro!</Italian>
		<Spanish>&#161;El continuo &#233;xito de vuestra rebeli&#243;n ha originado una Edad de Oro!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_REBEL_CONTROL</Tag>
		<English>The rebels from the %s have taken control of %s!  Support for the rebellion swells ...</English>
		<French>Les rebelles du %s ont pris la commande de %s!  Le soutien de la r&#233;bellion gonfle&#8230;</French>
		<German>Die Aufr&#252;hrer vom %s kontrollieren %s!  Unterst&#252;tzung f&#252;r den Aufstand w&#228;chst...</German>
		<Italian>I ribelli del %s hanno preso il controllo di %s!  Cresce la forza della rivolta!</Italian>
		<Spanish>&#161;Los rebeldes de %s han tomado el control de %s!  El espiritu de la rebeli&#243;n en la ciudad crece ...</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_BREWING</Tag>
		<English>A revolution is brewing in %s!</English>
		<French>Une r&#233;volution brasse dans %s!</French>
		<German>Eine Revolution braut sich in %s zusammen!</German>
		<Italian>Cova la rivolta a %s!</Italian>
		<Spanish>&#161;Una revoluci&#243;n amenaza en %s!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_REPORT</Tag>
		<English>Our agents report that tension in the %s of %s in %s has</English>
		<French>Nos agents signalent que la tension dans le %s de %s dans %s a</French>
		<German>Unsere Agenten berichten, dass die Spannung im %s von %s in %s</German>
		<Italian>Nostri agenti segnalano che la tensione nella %s di %s, in %s </Italian>
		<Spanish>Nuestros agentes informan que la tensi&#243;n en la(s) %s de %s, en %s, ha</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_REPORT_EASED</Tag>
		<English>eased after the government accepted the rebel terms.</English>
		<French>soulag&#233; apr&#232;s le gouvernement a accept&#233; les limites rebelles.</French>
		<German>nachgelassen hat, nachdem die Regierung die Forderungen der Rebellen akzeptierte.</German>
		<Italian>si &#232; attenuata dopo che il governo ha accettato le condizioni dei ribelli.</Italian>
		<Spanish>disminuido despu&#233;s de que el gobierno aceptara los t&#233;rminos rebeldes.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_MESS_REPORT_INCREASED</Tag>
		<English>increased after the government rejected the rebel terms.</English>
		<French>accru apr&#232;s le gouvernement a rejet&#233; les limites rebelles.</French>
		<German>sich erh&#246;ht hat, nachdem die Regierung die Forderungen der Rebellen ablehnte.</German>
		<Italian>&#232; aumentata dopo che il governo ha respinto le condizioni dei ribelli.</Italian>
		<Spanish>aumentado despu&#233;s de que el gobierno rechazara las imposiciones rebeldes.</Spanish>
	</TEXT>

	<!-- General revolution popup text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HONORING</Tag>
		<English>While they have not yet begun preparations for war, if you deny their request they may not put up with your current policies much longer.  Honoring their request is by far the quickest and easiest path to keeping them in your empire for the forseeable future.</English>
		<French>Tandis qu'ils n'ont pas encore commenc&#233; des pr&#233;parations pour la guerre, si vous niez leur demande elles peuvent ne pas accepter vos politiques courantes beaucoup plus longtemps.  Honorer leur demande est le chemin de loin le plus rapide et le plus facile &#224; les maintenir dans votre empire &#224; l'avenir pr&#233;visible.</French>
		<German>Sie haben zwar noch nicht mit Kriegsvorbereitungen begonnen, doch wenn Sie ihre Forderungen ablehnen, werden sie Ihre gegenw&#228;rtige Politik m&#246;glicherweise nicht l&#228;nger dulden.  Ihre Forderung zu erf&#252;llen ist der bei weitem schnellste und einfachste Weg sie in absehbaren Zukunft in Ihrem Imperium zu halten.</German>
		<Italian>Per ora non hanno cominciato i preparativi per la guerra, ma se non accetti la loro richiesta, non potranno sopportare per molto la tua politica.  Accettare la loro richiesta &#232;la scelta pi&#249; rapida e pi&#249; semplice per mantenerli nel tuo impero, per il prossimo futuro.</Italian>
		<Spanish>Aunque a&#250;n no han empezado sus preparaciones para la guerra, si deniegas sus peticiones puede que no aguanten mucho m&#225;s tus pol&#237;ticas actuales.  Aceptar sus demandas es, con mucho, el m&#225;s r&#225;pido y f&#225;cil camino para mantener a estos ciudadanos en un futuro seguro para tu imperio.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_PEACEFUL_CONCLUSION</Tag>
		<English>The demonstrators have not yet turned to violence, and there is still time to bring the situation to a peaceful conclusion.  Honoring their request is by far the quickest and easiest path to keeping these cities in your empire for the forseeable future.</English>
		<French>Les d&#233;monstrateurs ne se sont pas encore tourn&#233;s vers la violence, et il reste l'heure d'apporter la situation &#224; une conclusion paisible.  Honorer leur demande est le chemin de loin le plus rapide et le plus facile &#224; maintenir ces villes dans votre empire &#224; l'avenir pr&#233;visible.</French>
		<German>Die Demonstranten sind noch nicht gewaltt&#228;tig geworden, es ist immer noch Zeit die Situation friedlich beizulegen.  Ihre Forderung zu erf&#252;llen ist der bei weitem schnellste und einfachste Weg sie in absehbarer Zukunft in Ihrem Imperium zu halten.</German>
		<Italian>I dimostranti ancora non sono arrivati alla violenza e ti rimane tempo per giungere ad una conclusione pacifica.  Accettare la loro richiesta &#232; la scelta pi&#249; rapida e pi&#249; semplice per mantenerli nel tuo impero, per il prossimo futuro.</Italian>
		<Spanish>Los manifestantes todav&#237;a no han dado muestras de violencia, y a&#250;n es tiempo de poder concluir la situaci&#243;n pac&#237;ficamente.  Aceptar sus demandas es, con mucho, el m&#225;s r&#225;pido y f&#225;cil camino para mantener a estas ciudades en un futuro seguro para tu imperio .</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BRIBE</Tag>
		<English>You may also choose to bribe the agitators and they will drop their cause and quiet down.</English>
		<French>Vous pouvez &#233;galement choisir de suborner les agitateurs et ils laisseront tomber leur cause et apaiseront vers le bas.</French>
		<German>Sie k&#246;nnen auch beschlie&#223;en, die Aufwiegler zu bestechen und sie werden ihre Sache aufgeben und sich beruhigen.</German>
		<Italian>Puoi anche scegliere di corrompere gli agitatori, cominceranno ad abbandonare la loro causa e la situazione comincer&#224; a calmarsi.</Italian>
		<Spanish>Tambi&#233;n puedes elegir sobornar a los agitadores y ellos dejar&#225;n a un lado su causa y se calmar&#225;n.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ADVISOR_ACCEPT</Tag>
		<English>(Your advisors recommend accepting the terms)</English>
		<French>(Vos conseillers recommandent d'accepter les limites)</French>
		<German>(Ihre Berater empfehlen, die Bedingungen zu akzeptieren)</German>
		<Italian>(I tuoi consiglieri ti suggeriscono di accettare le condizioni)</Italian>
		<Spanish>(Tus consejeros recomiendan aceptar los t&#233;rminos)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ADVISOR_REJECT</Tag>
		<English>(Your advisors recommend rejecting the terms)</English>
		<French>(Vos conseillers recommandent de rejeter les limites)</French>
		<German>(Ihre Berater empfehlen, die Bedingungen zur&#252;ckzuweisen)</German>
		<Italian>(I tuoi consiglieri ti suggeriscono di rifiutare le condizioni)</Italian>
		<Spanish>(Tus consejeros recomiendan rechazar los t&#233;rminos)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ADVISOR_NEUTRAL</Tag>
		<English>(Your advisors are neutral on these terms)</English>
		<French>(Vos conseillers sont neutres &#224; ces conditions)</French>
		<German>(Ihre Berater stehen diesen Bedingungen neutral gegen&#252;ber)</German>
		<Italian>(I tuoi consiglieri non hanno preferenze verso queste condizioni)</Italian>
		<Spanish>(Tus consejeros son neutrales en estos t&#233;rminos)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ADVISOR_APPROVAL</Tag>
		<English>Your adjusted approval rating is</English>
		<French>Votre estimation d'approbation ajust&#233;e est</French>
		<German>Ihr neuer Beliebtheitsgrad ist</German>
		<Italian>Il tuo grado di approvazione (stimato) &#232;</Italian>
		<Spanish>Tu grado de aprobaci&#243;n entre el pueblo es</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ADVISOR_ELEC_LOSE</Tag>
		<English>You will certainly lose any fair election.</English>
		<French>Vous perdrez certainement n'importe quelle &#233;lection juste.</French>
		<German>Sie werden zweifellos jede gerechte Wahl verlieren.</German>
		<Italian>In caso di elezioni regolari, certamente perderai.</Italian>
		<Spanish>Seguramente perder&#225;s cualquier elecci&#243;n justa.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_ACCEPT</Tag>
		<English>Accept Terms</English>
		<French>Acceptez les limites</French>
		<German>Bedingungen akzeptieren</German>
		<Italian>Accetta</Italian>
		<Spanish>Aceptar los t&#233;rminos</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_REJECT</Tag>
		<English>Reject Terms</English>
		<French>Limites de rejet</French>
		<German>Bedingungen ablehnen</German>
		<Italian>Rifiuta</Italian>
		<Spanish>Rechazar las imposiciones</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_BUYOFF</Tag>
		<English>Pay them</English>
		<French>Payez-les</French>
		<German>Zahlen Sie ihnen</German>
		<Italian>Paga</Italian>
		<Spanish>Pagadles</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_BUY_ELECTION</Tag>
		<English>Buy election for</English>
		<French>Achetez l'&#233;lection pour</French>
		<German>Kaufen Sie die Wahl f&#252;r</German>
		<Italian>Compra le elezioni con</Italian>
		<Spanish>Comprar las elecciones para</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_CONTROL</Tag>
		<English>Accept and take control of new civ</English>
		<French>Acceptez et prenez la commande de nouveau civ</French>
		<German>Nehmen Sie an und kontrollieren Sie die neue Civ</German>
		<Italian>Accetta e prendi il controllo di una nuova civilt&#224;</Italian>
		<Spanish>Aceptar y tomar el control de la nueva civilizaci&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_DEFECT</Tag>
		<English>Defect and lead rebel armies (NOT WORKING)!</English>
		<French>Arm&#233;es rebelles de d&#233;faut et de fil!</French>
		<German>Laufen Sie &#252;ber und f&#252;hren Sie die Rebellenarmee!</German>
		<Italian>Diserta e prendi il comando dell'armata dei ribelli!</Italian>
		<Spanish>&#161;Organizar y acaudillar los ej&#233;rcitos rebeldes!</Spanish>
		<Finnish>Defect and lead rebel armies!</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_INDEPENDENCE</Tag>
		<English>Grant Independence</English>
		<French>L'ind&#233;pendance de Grant</French>
		<German>Gew&#228;hren Sie die Unabh&#228;ngigkeit</German>
		<Italian>Concedi l'indipendenza</Italian>
		<Spanish>Otorgar la Independecia</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_RECOGNIZE</Tag>
		<English>Recognize Independence</English>
		<French>Identifiez l'ind&#233;pendance</French>
		<German>Erkennen Sie die Unabh&#228;ngigkeit an</German>
		<Italian>Riconosci l'indipendenza</Italian>
		<Spanish>Reconocer la Independencia</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_VASSAL</Tag>
		<English>Accept Vassal</English>
		<French>Acceptez le vassal</French>
		<German>Akzeptieren Sie den Vasall</German>
		<Italian>Accetta il vassallo</Italian>
		<Spanish>Aceptar Vasallo</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_WAR</Tag>
		<English>Declare War on</English>
		<French>D&#233;clarez la guerre dessus</French>
		<German>Erkl&#228;ren Sie Krieg gegen</German>
		<Italian>Dichiara guerra a: </Italian>
		<Spanish>Declarar la guerra a:</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_WELCOME</Tag>
		<English>Welcome back</English>
		<French>Bienvenue en arri&#232;re</French>
		<German>Willkommen zur&#252;ck</German>
		<Italian>Bentornato</Italian>
		<Spanish>Bienvenido de nuevo</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_NOT_WANTED</Tag>
		<English>You're not welcome here</English>
		<French>You&#039; pas bienvenue re ici</French>
		<German>Sie sind hier nicht Willkommen</German>
		<Italian>Non sei il benvenuto</Italian>
		<Spanish>No eres bienvenido aqu&#237;</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_MAYBE_LATER</Tag>
		<English>Maybe later</English>
		<French>Peut-&#234;tre plus tard</French>
		<German>Vielleicht sp&#228;ter</German>
		<Italian>Forse dopo..</Italian>
		<Spanish>A lo mejor m&#225;s tarde</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_BUTTON_NEVER</Tag>
		<English>Never!</English>
		<French>Jamais!</French>
		<German>Niemals!</German>
		<Italian>Mai!</Italian>
		<Spanish>&#161;Jam&#225;s!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_TITLE_PEACEFUL</Tag>
		<English>Your citizens are growing restless</English>
		<French>Vos citoyens se d&#233;veloppent agit&#233;s</French>
		<German>Ihre B&#252;rger werden unruhig</German>
		<Italian>I tuoi cittadini sono sempre pi&#249; inquieti</Italian>
		<Spanish>Est&#225; creciendo la agitaci&#243;n de tus ciudadanos</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_TITLE_VIOLENT</Tag>
		<English>A revolution is brewing!</English>
		<French>Une r&#233;volution brasse!</French>
		<German>Eine Revolution braut sich zusammen!</German>
		<Italian>Una rivolta sta per scoppiare!</Italian>
		<Spanish>&#161;Est&#225; amenazando una revoluci&#243;n!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_TITLE_GOOD_NEWS</Tag>
		<English>Good news!</English>
		<French>Bonnes nouvelles!</French>
		<German>Gute Nachrichten!</German>
		<Italian>Buone notizie!</Italian>
		<Spanish>&#161;Buenas noticias!</Spanish>
	</TEXT>

	
	<!-- Human election and assimilation popup text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_GRANTED</Tag>
		<English>have been granted the freedom to rejoin your empire by</English>
		<French>ont &#233;t&#233; accord&#233;s la libert&#233; pour rejoindre votre empire pr&#232;s</French>
		<German>wurde die Freiheit gew&#228;hrt, Ihrem Imperium wieder beizutreten</German>
		<Italian>hanno avuto il permesso di riunirsi al tuo impero, da</Italian>
		<Spanish>les ha sido concedida la libertad para volver a unirse a tu imperio por parte de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_REGAIN</Tag>
		<English>You can regain your lost territory without firing a shot![NEWLINE][NEWLINE]If you do not want them back, the revolutionaries will instead form</English>
		<French>Vous pouvez regagner votre territoire perdu sans mettre le feu &#224; un projectile ! [NEWLINE] [NEWLINE] si vous ne les voulez pas en arri&#232;re, les r&#233;volutionnaires formera &#224; la place</French>
		<German>Sie k&#246;nnen Ihr verlorenes Territorium wiedergewinnen, ohne einen einzigen Schuss abzufeuern! [NEWLINE] [NEWLINE] Wenn Sie sie nicht zur&#252;ckbekommen mw&#246;chten, so bilden die Revolution&#228;re stattdessen</German>
		<Italian>Puoi riguadagnare il territorio perso senza sparare un colpo! [NEWLINE] [NEWLINE] se non li riaccogli, insorgeranno ribelli, per formare il/la</Italian>
		<Spanish>&#161;Puedes recuperar tu territorio perdido sin disparar un tiro![NEWLINE][NEWLINE]Si no los quieres de vuelta, los revolucionarios en su lugar formar&#225;n el/la</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_JOIN_CHOICE</Tag>
		<English>What shall we tell the revolutionaries?</English>
		<French>Ce qui nous indiquera les r&#233;volutionnaires?</French>
		<German>Was sollen wir den Revolution&#228;ren sagen?</German>
		<Italian>Che cosa dobbiamo dire ai rivoltosi?</Italian>
		<Spanish>&#191;Que debemos decirle a los revolucionarios?</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_ELEC_VICTORY</Tag>
		<English>Victory!  You have won the election![NEWLINE][NEWLINE]The revolting cities accept the national decision and settle down for the time being.  However, it will still be prudent to increase their happiness so you don't face this again soon.</English>
		<French>Victoire!  Vous avez remport&#233; l'&#233;lection![NEWLINE][NEWLINE]Les villes de r&#233;volte acceptent la d&#233;cision nationale et se fixent pour l'instant.  Cependant, il sera toujours prudent d'augmenter leur bonheur ainsi vous don&#039; visage de t ceci encore bient&#244;t.</French>
		<German>Sieg!  Sie haben die Wahl gewonnen![NEWLINE][NEWLINE]Die revoltierenden St&#228;dte akzeptieren die Entscheidung und beruhigen sich vorl&#228;ufig.  Dennoch wird es weiterhin sinnvoll sein ihre Zufriedenheit zu erh&#246;hen, um so etwas nicht bald wieder zu erleben.</German>
		<Italian>Vittoria! Hai vinto le elezioni![NEWLINE][NEWLINE]Le citt&#224; in rivolta accettano la decisione nazionale e cessano le ostilit&#224; per il momento.  Tuttavia, sarebbe prudente aumentare la loro felicit&#224; per non trovarsi presto di fronte a questo pericolo.</Italian>
		<Spanish>&#161;Victoria!  &#161;Has ganado las elecciones![NEWLINE][NEWLINE]Las ciudades rebeldes han aceptado la decisi&#243;n nacional y han asentado la cabeza por el momento.  No obstante, ser&#237;a prudente incrementar su felicidad para no tener que volver a encarar esto pronto.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_ELEC_LOSS</Tag>
		<English>Terrible news!  You have lost the election and control over your civ!</English>
		<French>Nouvelles terribles!  Vous avez perdu l'&#233;lection et le contr&#244;le de votre civ!</French>
		<German>Schreckliche Nachrichten!  Sie haben die Wahl und die Kontrolle &#252;ber Ihre Civ verloren!</German>
		<Italian>Notizie terribili!  Hai perso le elezioni ed il controllo sulla tua civilt&#224;!</Italian>
		<Spanish>&#161;Terribles noticias!  &#161;Has perdido las elecciones y el control de tu civilizaci&#243;n!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_ELEC_BUYOFF</Tag>
		<English>Success!  You have successfully bought a victory in the election.[NEWLINE][NEWLINE]Your underhanded tactics and bribes were not detected and the rebellious cities accept their defeat in the polls and settle down for the time being.  However, it will still be prudent to increase their happiness so you don't face this again soon.</English>
		<French>Succ&#232;s!  Vous avez avec succ&#232;s achet&#233; une victoire dans l'&#233;lection.[NEWLINE][NEWLINE]La votre tactique et paiements illicites sournois n'ont pas &#233;t&#233; d&#233;tect&#233;s et les villes rebelles acceptent leur d&#233;faite dans les scrutins et se fixent pour l'instant.  Cependant, il sera toujours prudent d'augmenter leur bonheur ainsi vous don&#039; visage de t ceci encore bient&#244;t.</French>
		<German>Erfolg!  Sie haben sich erfolgreich einen Wahlsieg gekauft.[NEWLINE][NEWLINE]Ihre hinterh&#228;ltigen Taktiken und Bestechungsgelder wurden nicht aufgedeckt und die rebellischen St&#228;dte nehmen ihre Niederlage in den Abstimmungen an und und beruhigen sich vorl&#228;ufig.  Dennoch wird es weiterhin sinnvoll sein ihre Zufriedenheit zu erh&#246;hen, um so etwas nicht bald wieder zu erleben.</German>
		<Italian>Successo!  Hai comprato la vittoria delle elezioni.[NEWLINE][NEWLINE]Le tue losche tattiche e le tangenti non sono state scoperte: le citt&#224; ribelli accettano la sconfitta elettorale e cessano le ostilit&#224; per il momento.  Tuttavia, sarebbe prudente aumentare la loro felicit&#224; per non affrontare presto lo stesso pericolo...</Italian>
		<Spanish>&#161;Logrado!  Has comprado con &#233;xito una victoria en las elecciones.[NEWLINE][NEWLINE]Tus sobornos y t&#225;cticas clandestinas no fueron detectadas y las ciudades rebeldes aceptan su derrota en la votaci&#243;n y se han calmado por el momento.  No obstante, ser&#237;a prudente incrementar su felicidad para no tener que volver a encarar esto pronto..</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_CEDE</Tag>
		<English>Your rule is over and a new leader assumes the throne!</English>
		<French>Votre r&#232;gle est finie et un nouveau chef assume le tr&#244;ne!</French>
		<German>Ihre Herrschaft ist beendet und ein neuer Anf&#252;hrer besetzt den Thron!</German>
		<Italian>Il tuo potere &#232; caduto, e un nuovo leader sale sul trono!</Italian>
		<Spanish>&#161;Tu mandato ha caido y un nuevo l&#237;der asume el trono!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HUMAN_CONTROL_RETURNED</Tag>
		<English>However, control will be returned to you in</English>
		<French>Cependant, la commande te sera retourn&#233;e dedans</French>
		<German>Jedoch wird Ihnen die Kontrolle zur&#252;ckgegeben in</German>
		<Italian>Tuttavia, il controllo ti sar&#224; restituito in </Italian>
		<Spanish>No obstante, el control te ser&#225; devuelto en</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ASSIM_POPUP</Tag>
		<English>The %s would like to give up their independence and join your empire!  They feel they are simply too small to survive on their own, and hope that you will accept their request.[NEWLINE][NEWLINE]If you accept this request, you will receive all of the %s's cities and they will become a minority group in your empire.</English>
		<French>Le %s voudrait abandonner leur ind&#233;pendance et joindre votre empire!  Ils jugent qu'ils sont simplement trop petits pour survivre tout seuls, et esp&#232;rent que vous accepterez leur demande.[NEWLINE][NEWLINE]Si vous acceptez cette demande, vous recevrez tout les %s&#039; les villes et elles de s iront bien &#224; un groupe minoritaire dans votre empire.</French>
		<German>Das %s m&#246;chte die Unabh&#228;ngigkeit aufgeben und sich Ihrem Imperium anschlie&#223;en!  Sie glauben, dass sie einfach zu klein sind, um auf sich selbst gestellt zu &#252;berleben und hoffen, dass Sie ihren Antrag annehmen.[NEWLINE][NEWLINE]Wenn Sie diesen Antrag annehmen, erhalten Sie alle St&#228;dte von %s. Sie bilden anschlie&#223;end eine Minderheit in Ihrem Imperium.</German>
		<Italian>Il/la %s vorrebbe abbandonare la propria indipendenza ed unirsi al tuo impero!  Semplicemente non sono abbastanza estesi per sopravvivere da soli e sperano che accetterai la loro richiesta.[NEWLINE][NEWLINE]Se accetti, otterrai tutte le citt&#224; del/la %s, ed essi diverranno una minoranza all'interno del tuo impero.</Italian>
		<Spanish>&#161;Las %s querr&#237;an renunciar a su independencia y unirse a tu imperio!  Sienten que son simplemente demasiado peque&#241;as para sobrevivir por si mismas, y esperan que aceptes sus peticiones.[NEWLINE][NEWLINE]Si aceptas sus t&#233;rminos, recibir&#225;s todas las ciudades %ss y se convertir&#225;n en un grupo minoritario en tu imperio.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_ASSIM_POPUP_REBEL</Tag>
		<English>Note that assimilating these rebels will cause a serious strain on your relations with %s, who may go so far as to declare war on you.  Consider your decision carefully.</English>
		<French>Notez cela qui assimile ces rebelles causera une contrainte s&#233;rieuse sur vos relations avec %s, qui peut dispara&#238;tre autant que pour d&#233;clarer la guerre sur vous.  Consid&#233;rez votre d&#233;cision soigneusement.</French>
		<German>Beachten Sie, dass die Einverleibung dieser Rebellen zu einer ernsthaften Belastung unserer Beziehung zu %s f&#252;hrt, die Ihnen wom&#246;glich sogar den Krieg erkl&#228;ren werden.  Bedenken Sie Ihre Entscheidung sorgf&#228;ltig.</German>
		<Italian>Nota che che assimilare questi ribelli provocher&#224; una grande tensione nei rapporti con %s, fino a portarlo sul punto di dichiararti guerra.  Rifletti bene sulla tua decisione.</Italian>
		<Spanish>Hay que tener en cuenta que asimilar a estos rebeldes causar&#225; serias tensiones en tus relaciones con %s, que podr&#237;a incluso considerar el declararte la guerra.  Estima cuidadosamente tu decisi&#243;n.</Spanish>
	</TEXT>

	<!-- Join existing revolution popup text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_JOINREV_OFFER</Tag>
		<English>approaches you with an offer.  If you surrender control of</English>
		<French>approches vous avec une offre.  Si vous rendez la commande de</French>
		<German>wenden sich an Sie mit einem Angebot.  Wenn Sie die Kontrolle &#252;bergeben vom</German>
		<Italian>ti contatta con un'offerta.  Se cedi il controllo di</Italian>
		<Spanish>intenta aproximarse a t&#237; con una oferta.  Si entregas el control de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_JOINREV_PEACE</Tag>
		<English>, the rebels will agree to end the violence and declare peace.[NEWLINE][NEWLINE]If you accept the offer, the war will end, but you will lose control of the cities.  If you decline the offer, the city of %s will rise up and bolster the rebel ranks, while rebels in other cities may also be emboldened.  Choose carefully.</English>
		<French>, les rebelles accepteront de finir la violence et de d&#233;clarer la paix.[NEWLINE][NEWLINE]Si vous acceptez l'offre, la guerre finira, mais vous perdrez la commande des villes.  Si vous refusez l'offre, la ville de %s se l&#232;vera vers le haut et soutiendra les rangs rebelles, alors que des rebelles dans d'autres villes peuvent &#233;galement &#234;tre encourag&#233;s.  Choisissez soigneusement.</French>
		<German>, die Aufr&#252;hrer sind damit einverstanden, die Gewalt zu beenden und Frieden zu erkl&#228;ren.[NEWLINE][NEWLINE]Wenn Sie das Angebot annehmen, wird der Krieg beendet, aber Sie verlieren die Kontrolle &#252;ber die St&#228;dte.  Wenn Sie das Angebot ablehnen, wird sich die Stadt %s erheben und  die Reihen der Rebellen verst%#228;rken, w&#228;hrend Aufr&#252;hrer in anderen St&#228;dten ebenfalls ermutigt werden k&#246;nnten.  W&#228;hlen Sie sorgf&#228;ltig.</German>
		<Italian>, i ribelli termineranno le azioni violente e acconsentiranno alla pace.[NEWLINE][NEWLINE]Se accetti l'offerta, la guerra si concluder&#224;, ma perderai il controllo delle citt&#224;.  Se rifiuti, la citt&#224; di %s sollever&#224; e rinforzer&#224; l'armata ribelle, mentre in altre citt&#224; i ribelli potranno essere incoraggiati.  Scegli con attenzione.</Italian>
		<Spanish>, los rebeldes est&#225;n de acuerdo en acabar la violencia  y declarar la paz.[NEWLINE][NEWLINE]Si aceptas la oferta, la guerra terminar&#225;, pero perder&#225;s el control de la(s) ciudad(es).  Si declinas la oferta, la ciudad de %s se levantar&#225; encabezando las fuerzas rebeldes, y cabe la posibilidad de que rebeldes en otras ciudades se envalentonen.  Escoge cuidadosamente.</Spanish>
	</TEXT>

	<!-- Cultural revolution popup text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_PEACE_JOIN</Tag>
		<English>clamoring to join the</English>
		<French>r&#233;clamation pour joindre</French>
		<German>Lautstarke Forderung sich anzuschlie&#223;en an</German>
		<Italian>chiedono a gran voce di unirsi al/la</Italian>
		<Spanish>clamando unirse al</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_PEACE_REFORM</Tag>
		<English>longing to re-form</English>
		<French>d&#233;sirer ardemment &#224; reformer</French>
		<German>sehnen sich danach neu zu formen</German>
		<Italian>desiderano riformare</Italian>
		<Spanish>anhelando reformarse</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_PEACE</Tag>
		<English>Demonstrations and riots have broken out in the streets![NEWLINE][NEWLINE]Denying their request will anger the people and perhaps fuel their revolutionary spirit.  While they won't take up arms now, if you deny their request you should take action to increase their happiness or bond with your culture and religion.  If there is a next time, you may face an uprising!</English>
		<French>Les d&#233;monstrations et les &#233;meutes ont &#233;clat&#233; dans les rues![NEWLINE][NEWLINE]Niant leur demande irritera les personnes et peut-&#234;tre alimenter leur esprit r&#233;volutionnaire.  Tandis qu'elles won&#039; t prennent des bras maintenant, si vous niez leur demande que vous devriez agissez pour augmenter leur bonheur ou pour coller avec votre culture et religion.  S'il y a un temps suivant, vous pouvez faire face &#224; un soul&#232;vement!</French>
		<German>Demonstrationen und Aufst&#228;nde sind in den Stra&#223;en ausgebrochen![NEWLINE][NEWLINE]Ihre Forderungen zu verweigern wird die Leute ver&#228;rgern und vielleicht ihren revolution&#228;ren Geist befl&#252;geln.  Wenn Sie ihre Forderungen ablehnen, so werden sie noch nicht zu den Waffen greifen. Sie sollten jedoch Ma&#223;nahmen ergreifen, um ihre Zufriedenheit zu erh&#246;hen oder die Bindung an Ihre Kultur und Religion zu verbessern.  Beim n&#228;chsten mal k&#246;nnte es einen Aufstand geben!</German>
		<Italian>Sono scoppiati dimostrazioni e tumulti![NEWLINE][NEWLINE]Rifiutare la loro richiesta far&#224; aumentare la rabbia e rinforzare lo spirito rivoluzionario.  Anche se ora non prenderanno le armi, se non accetti le loro richieste dovresti comunque intervenire per aumentare la loro felicit&#224; e i legami con la tua cultura e la tua religione.  Se ci sar&#224; una prossima volta, potresti affrontare una vera rivolta!</Italian>
		<Spanish>&#161;Los manifestantes y los motines dominan las calles![NEWLINE][NEWLINE]Denegar sus peticiones enfadar&#225; a los ciudadanos y quiz&#225; encienda el esp&#237;ritu revolucionario.  Aunque a&#250;n no se alzaran en armas por ahora, si deniegas sus peticiones deber&#237;as tomar medidas para incrementar su felicidad o acercarlos a tu cultura y religi&#243;n.  &#161;Si esto vuelve a ocurrir, deber&#225;s enfrentarte a una sublevaci&#243;n!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_JOIN</Tag>
		<English>demanding to join the</English>
		<French>exiger de joindre</French>
		<German>fordern den Anschluss an</German>
		<Italian>vogliono unirsi al/la</Italian>
		<Spanish>demandan unirse al</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_JOIN_DENY_WAR</Tag>
		<English>If you do not let them, they will rise up against you, joining the</English>
		<French>Si vous ne les laissez pas, ils se l&#232;veront vers le haut contre vous, jointure</French>
		<German>Wenn Sie sie nicht lassen, werden sie sich gegen Sie erheben und sich vereinen mit</German>
		<Italian>Se non li lasci andare, si solleveranno contro di te, unendosi al/la</Italian>
		<Spanish>Si no les dejas, se levantar&#225;n contra t&#237;, uniendose al</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_JOIN_DENY_BARB</Tag>
		<English>If you do not let them, their loosely organized rebel bands will rise up against you.</English>
		<French>Si vous ne les laissez pas, leurs bandes rebelles l&#226;chement organis&#233;es se l&#232;veront vers le haut contre vous.</French>
		<German>Wenn Sie sie nicht lassen, werden ihre lose organisierten Rebellenbanden sich gegen Sie erheben.</German>
		<Italian>Se non li lasci andare, le bande ribelli si solleveranno contro di te.</Italian>
		<Spanish>Si no les dejas, sus desorganizadas bandas rebeldes se levantar&#225;n contra t&#237;.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_JOIN_DENY</Tag>
		<English>If you do not let them, they will rise up against you as</English>
		<French>Si vous ne les laissez pas, ils se l&#232;veront vers le haut contre vous As</French>
		<German>Wenn Sie sie nicht lassen werden sie sich gegen Sie erheben als</German>
		<Italian>Se non li lasci andare, si solleveranno contro di te, come </Italian>
		<Spanish>Si no les dejas, se alzar&#225;n contra t&#237; como</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_JOIN_DENY_ALIVE</Tag>
		<English>If you do not let them, they will join the %s and attack you!</English>
		<French>Si vous ne les laissez pas, ils joindront le %s et vous attaqueront!</French>
		<German>Wenn Sie sie nicht lassen, werden sie sich mit den %s vereinigen und Sie angreifen!</German>
		<Italian>Se non li lasci andare, si uniranno al/la %s e ti attaccheranno!</Italian>
		<Spanish>&#161;Si no se lo permites, se unir&#225;n al %s y te atacar&#225;n!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_JOIN_DECLARE_WAR</Tag>
		<English>You may also decide to declare war and eliminate the troublesome influence of the</English>
		<French>Vous pouvez &#233;galement d&#233;cider de d&#233;clarer la guerre et d'&#233;liminer l'influence ennuyeuse du</French>
		<German>Sie k&#246;nnen sich auch entscheiden, den Krieg zu erkl&#228;ren und beseitigen damit den &#228;rgerlichen Einfluss von</German>
		<Italian>Puoi pure decidere di dichiarare guerra ed eliminare la fastidiosa influenza del/la</Italian>
		<Spanish>Tambi&#233;n puedes determinar declarar la guerra y eliminar la problem&#225;tica influencia de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_REFORM_BARB</Tag>
		<English>declaring independence even though they have no flag to rally around.</English>
		<French>d&#233;claration de l'ind&#233;pendance quoiqu'ils n'aient aucun drapeau &#224; rassembler autour.</French>
		<German>Unabh&#228;ngigkeit zu erkl&#228;ren, obwohl sie keine Flagge haben, um die sie sich versammeln k&#246;nnen.</German>
		<Italian>dichiarando la propria indipendenza, anche se non hanno una bandiera sotto cui unirsi.</Italian>
		<Spanish>declarando la independecia, aunque no tienen una bandera bajo la que unirse.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_REFORM</Tag>
		<English>declaring their independence and desire to re-form</English>
		<French>d&#233;claration de la leur ind&#233;pendance et d&#233;sir de reformer</French>
		<German>ihre Unabh&#228;ngigkeit zu erkl&#228;ren und w&#252;nschen wieder zu bilden das</German>
		<Italian>dichiarando la propria indipendenza e desiderano riformare</Italian>
		<Spanish>declarando su independecia y deseando reformarse</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_1</Tag>
		<English>The citizens have been massing weapons and drilling in the countryside![NEWLINE][NEWLINE]If you deny their request to leave, you will have to face the revolutionaries on the battlefield.</English>
		<French>Les citoyens avaient amass&#233; des armes et le per&#231;age dans la campagne![NEWLINE][NEWLINE]Si vous niez leur demande de partir, vous devrez faire face aux r&#233;volutionnaires sur le champ de bataille.</French>
		<German>Die B&#252;rger haben Waffen angeh&#228;uft und auf dem Land Man&#246;ver ausgef&#252;hrt![NEWLINE][NEWLINE]Wenn Sie ihren Wunsch sich abzuspalten ablehnen, m&#252;ssen Sie sich den Revolution&#228;ren auf dem Schlachtfeld gegen&#252;berstellen.</German>
		<Italian>I cittadini stanno raccogliendo le armi e iniziando le esercitazioni![NEWLINE][NEWLINE]Se non accetterai la loro richiesta di indipendenza, dovrai affrontare i rivoluzionari sul campo di battaglia.</Italian>
		<Spanish>&#161;Los ciudadanos han estado fabricando armas y adiestr&#225;ndose en el campo![NEWLINE][NEWLINE]Si deniegas sus peticiones para abandonar, tendr&#225;s que verte las caras con los revolucionarios en el campo de batalla.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_2</Tag>
		<English>may interpret your actions as an act of war and respond accordingly!  If they don't retaliate, your relations with them will still suffer, and the cities will rise up</English>
		<French>peut interpr&#233;ter vos actions comme acte de guerre et r&#233;pondre en cons&#233;quence !  Si elles don&#039; t exercent des repr&#233;sailles, vos relations avec elles souffriront toujours, et les villes se l&#232;veront vers le haut</French>
		<German>kann Ihre Aktivit&#228;ten als Kriegshandlung deuten und dementsprechend reagieren!  Auch wenn sie sich nicht revanchieren werden, so leiden doch Ihre Beziehungen zu ihnen, und die St&#228;dte werden sich erheben</German>
		<Italian>pu&#242; interpretare le tue azioni come atto di guerra e rispondere di conseguenza!   Se non ti risponderanno, i rapporti resteranno comunque difficili e le citt&#224; si solleveranno</Italian>
		<Spanish>puede interpret&#225;r tus acciones como un acto de guerra y responder en consecuencia.  Si no toman represalias, tus relaciones con ellos no obstante sufrir&#225;n, y las ciudades se sublevar&#225;n.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_BARB</Tag>
		<English>in loosely organized rebel bands.</English>
		<French>dans les bandes rebelles l&#226;chement organis&#233;es.</French>
		<German>in lose organisierten Rebellenbanden.</German>
		<Italian>in bande ribelli poco organizzate.</Italian>
		<Spanish>en desorganizadas bandas de rebeldes.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_FIGHT</Tag>
		<English>and fight you as</English>
		<French>et combattez-vous As</French>
		<German>und bek&#228;mpfen Sie als</German>
		<Italian>e combatterti come</Italian>
		<Spanish>y luchar&#225;n contra t&#237; como</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_ENEMY</Tag>
		<English>The cities will rise up and join your enemy, the</English>
		<French>Les villes se l&#232;veront vers le haut et joindront votre ennemi,</French>
		<German>Die St&#228;dte werden sich erheben und schlie&#223;en sich Ihrem Feind an, den</German>
		<Italian>Le citt&#224; si solleveranno e si uniranno al tuo nemico, il/la</Italian>
		<Spanish>Las ciudades se alzar&#225;n y se unir&#225;n a tu enemigo, el </Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CULT_VIOLENT_FINAL</Tag>
		<English>Your troops will be surrounded by a hostile population and may take heavy losses or even defect.  The defenses of some of these cities may crumble immediately, others may be able to retain some semblence of control.  While war with your own cities will be ugly, it may be better than allowing cities you control to leave without a fight!  Carefully weigh your options.</English>
		<French>Vos troupes seront entour&#233;es par une population hostile et peuvent prendre de lourdes pertes ou m&#234;me d&#233;faut.  Les d&#233;fenses de certaines de ces villes peuvent s'&#233;mietter immeadiately, d'autres peuvent pouvoir maintenir un certain semblence de commande.  Tandis que la guerre avec vos propres villes sera laide, il peut &#234;tre meilleur que permettant des villes que vous commandez pour quitter sans combat !  Pesez soigneusement vos options.</French>
		<German>Ihre Truppen werden von einer feindseligen Bev&#246;lkerung umgeben sein und k&#246;nnen starke Verluste erleiden oder sogar &#252;berlaufen.  Die Verteidigung einiger dieser St&#228;dte kann unmittelbar zerfallen, andere k&#246;nnen vielleicht einen Rest an Kontrolle bewahren.  Krieg mit Ihren eigenen St&#228;dten ist h&#228;&#223;lich, aber vielleicht ist er dennoch besser, als Ihre St&#228;dte ohne Kampf ziehen zu lassen!  W&#228;gen Sie Ihre Optionen sorgf&#228;ltig ab.</German>
		<Italian>Le tue truppe saranno circondate da una popolazione ostile e potranno subire gravi perdite o anche disertare.  Le difese di alcune di queste citt&#224; possono cadere subito, in altre potrai mantenere un certo grado di controllo.  Anche se la guerra contro le tue stesse citt&#224; sar&#224; terribile, potrebbe essere meglio che permettere loro di separarsi senza lottare!  Valuta con attenzione le tue scelte.</Italian>
		<Spanish>Tus tropas estar&#225;n cercadas por una poblaci&#243;n hostil y pueden tener graves p&#233;rdidas o hasta desaparecer.  Las defensas de algunas de estas ciudades se desmoronar&#225;n inmediatamente, otras es posible que puedan mantener algo semejante a control.  &#161;Mientras, la guerra contra tus propias ciudades se ir&#225; volviendo m&#225;s y m&#225;s violenta, no obstante ser&#225; mejor eso a que permitas abandonar las ciudades en tu poder sin luchar!  Considera cuidadosamente tus opciones.</Spanish>
	</TEXT>

	<!-- Religious revolution popup text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_THEOCRACY1</Tag>
		<English>requesting an end to your</English>
		<French>demande d'une fin au votre</French>
		<German>erbitten ein Ende Ihrer</German>
		<Italian>chiedono la fine del tuo</Italian>
		<Spanish>solicitando y terminar con tu</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_THEOCRACY2</Tag>
		<English>They have been oppressed for too long, and desire you to switch your religious civic policy to</English>
		<French>Ils ont &#233;t&#233; opprim&#233;s trop longtemps, et vous d&#233;sirent pour commuter votre politique civique religieuse &#224;</French>
		<German>Sie sind zu lang unterdr&#252;ckt worden und sie w&#252;nschen, dass Sie Ihre religi&#246;se Staatsform wechseln zu</German>
		<Italian>Sono stati oppressi per troppo tempo e vogliono che tu cambi la forma di governo religiosa in</Italian>
		<Spanish>Han sido oprimidos demasiado tiempo, y desean que cambies tu pol&#237;tica de principios religiosos a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_FREE_REL1</Tag>
		<English>requesting that you adopt</English>
		<French>demandant que vous adoptez</French>
		<German>fordern, dass Sie annehmen</German>
		<Italian>chiedendo che tu adotti</Italian>
		<Spanish>solicitan que adoptes</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_FREE_REL2</Tag>
		<English>They feel your state sponsorship of</English>
		<French>Ils sentent votre patronage d'&#233;tat de</French>
		<German>Sie glauben, Ihre staatliche Unterst&#252;tzung von</German>
		<Italian>Ritengono che il tuo sostegno di stato al </Italian>
		<Spanish>Sienten que tu patrocinio de estado de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PRACTICE</Tag>
		<English>impedes their ability to practice and spread the one true faith,</English>
		<French>emp&#234;che leur capacit&#233; de pratiquer et &#233;carter l'une foi vraie,</French>
		<German>behindert ihre F&#228;higkeit, den einen wahren Glauben zu &#252;ben und zu verbreiten,</German>
		<Italian>impedisce loro la possibilit&#224; di praticare e diffondere l'unica vera fede, </Italian>
		<Spanish>impide su posibilidad de practicar y propagar la &#250;nica y verdadera f&#233;,</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_CHANGE</Tag>
		<English>requesting that you change your state religion to</English>
		<French>demandant que vous changez votre religion d'&#233;tat en</French>
		<German>fordern, dass Sie Ihre Staatsreligion &#228;ndern zu</German>
		<Italian>chiedendo che la Religione di Stato divenga </Italian>
		<Spanish>solicitando que cambies tu religi&#243;n de estado por</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_NEW_REL</Tag>
		<English>of your cities have the new religion, while</English>
		<French>de vos villes ayez la nouvelle religion, tandis que</French>
		<German>von Ihren St&#228;dten haben die neue Religion, w&#228;hrend</German>
		<Italian>delle tue citt&#224; che hanno la nuova religione, mentre</Italian>
		<Spanish>de tus ciudades que tienen la nueva religi&#243;n, mientras</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_STATE_REL</Tag>
		<English>have your current state religion.</English>
		<French>ayez votre religion d'&#233;tat actuel.</French>
		<German>haben die aktuelle Staatsreligion.</German>
		<Italian>ha la tua attuale religione di stato.</Italian>
		<Spanish>tienen tu religi&#243;n de estado actual.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_HONORING</Tag>
		<English>While they have not yet begun preparations for war, if you deny their request they may soon become more fervent in their desire for change.  Honoring their request is by far the quickest and easiest path to keeping them in your empire for the forseeable future, but may lead to some discontent in other cities.[NEWLINE][NEWLINE]Alternatively, a large donation to the religious leaders would cause them to settle down.</English>
		<French>Tandis qu'ils n'ont pas encore commenc&#233; des pr&#233;parations pour la guerre, si vous niez leur demande elles peuvent bient&#244;t devenir plus ardantes dans leur d&#233;sir pour le changement.  Honorer leur demande est le chemin de loin le plus rapide et le plus facile &#224; les maintenir dans votre empire &#224; l'avenir pr&#233;visible, mais peut mener &#224; du m&#233;contentement dans d'autres villes. [NEWLINE] [NEWLINE] alternativement, une grande donation aux chefs religieux les ferait fixer.</French>
		<German>Obwohl sie noch keine Kriegsvorbereitungen begonnen haben, werden sie, wenn ihr Wunsch verweigert wird, noch eifriger in ihrem Wunsch nach Ver&#228;nderung werden.  Ihren Antrag zu beachten ist der bei weitem schnellste und einfachste Weg sie in absehbarer Zukunft in Ihrem Imperium zu halten, aber kann andererseits zu etwas Unzufriedenheit in anderen St&#228;dten f&#252;hren. [NEWLINE] [NEWLINE] Als Alternative kann eine gro&#223;z&#252;gige Spende an die religi&#246;sen F&#252;hrer sie beruhigen.</German>
		<Italian>Per ora non hanno cominciato i preparativi per la guerra, ma se non accetti la loro richiesta, diventeranno presto pi&#249; desiderosi di cambiamento.  Accettare la loro richiesta &#232;la scelta pi&#249; rapida e pi&#249; semplice per mantenerli nel tuo impero, per il prossimo futuro, ma pu&#242; indurre un certo malcontento in altre citt&#224;. [NEWLINE] [NEWLINE] In alternativa, una notevole donazione ai capi religiosi li indurrebbe alla calma.</Italian>
		<Spanish>A&#250;n no han echo preparaciones para la guerra, si deniegas su petici&#243;n puede que pronto se alcen m&#225;s fervientes en su deseo de cambiar.  Aceptar sus solicitudes es, de lejos, la m&#225;s r&#225;pida y f&#225;cil opci&#243;n para mantenerlos en tu imperio por un futuro seguro, pero puede llevar a cierto descontento en otras ciudades.[NEWLINE][NEWLINE]Alternativamente, una gran donaci&#243;n a los l&#237;deres religiosos puede motivarles a sentar la cabeza.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PEACE_VASSAL_1</Tag>
		<English>seeking partial autonomy so that they may freely worship their faith,</English>
		<French>autonomie partielle de recherche de sorte qu'ils puissent librement adorer leur foi,</French>
		<German>suchen nach teilweiser Autonomie, damit sie ihren Glauben frei aus&#252;ben k&#246;nnen,</German>
		<Italian>cercano una parziale autonomia in modo da professare liberamente la propria fede, </Italian>
		<Spanish>procurandoles una cierta autonom&#237;a de modo que puedan adorar su f&#233; m&#225;s libremente,</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PEACE_VASSAL_2</Tag>
		<English>They wish to form</English>
		<French>Ils souhaitent former</French>
		<German>Sie m&#246;chten bilden</German>
		<Italian>Desiderano formare</Italian>
		<Spanish>Desean fomar</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PEACE_VASSAL_3</Tag>
		<English>and become a free Vassal of your empire.  You may also choose to grant them full independence.</English>
		<French>et devenu un vassal libre de votre empire.  Vous pouvez &#233;galement choisir de leur accorder la pleine ind&#233;pendance.</French>
		<German>und ein freier Vasall Ihres Imperiums werden.  Sie k&#246;nnen ihnen auch volle Unabh&#228;ngigkeit bewilligen.</German>
		<Italian>e diventare un vassallo del tuo impero.  Puoi anche decidere di riconoscere loro la completa indipendenza.</Italian>
		<Spanish>y convertirse en un Vasallo libre de tu imperio.  Solo puedes elegir garantizarles una completa independecia.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PEACE_IND_1</Tag>
		<English>seeking independence so that they may freely worship</English>
		<French>l'ind&#233;pendance de recherche de sorte qu'ils puissent librement adorer</French>
		<German>suchen nach Unabh&#228;ngigkeit, damit sie ihren Glauben frei aus&#252;ben k&#246;nnen</German>
		<Italian>cercando l'indipendenza in modo da professare liberamente </Italian>
		<Spanish>otorg&#225;ndoles indepedencia de modo que puedan adorar m&#225;s libremente</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PEACE_IND_2</Tag>
		<English>They have lived in your</English>
		<French>Ils ont v&#233;cu dans le votre</French>
		<German>Sie haben gelebt in Ihrer</German>
		<Italian>Hanno vissuto nella tua societ&#224; dominata dal</Italian>
		<Spanish>Han vivido en tu</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PEACE_IND_3</Tag>
		<English>dominated society for too long, and want to form</English>
		<French>la soci&#233;t&#233; domin&#233;e trop longtemps, et veulent former</French>
		<German>dominanten Gesellschaft f&#252;r zu lange und m&#246;chten bilden</German>
		<Italian>per troppo tempo e vogliono formare</Italian>
		<Spanish>sociedad dominante por demasiado tiempo, y quieren formar</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_PEACE</Tag>
		<English>While they have not yet begun preparations for war, if you deny their request they may soon become more fervent in their desire for independence.  If you choose not to let them walk away, you should spread your religion to the cities and take other action to improve their situation.  Either that, or you may very well be faced with an uprising in the future![NEWLINE][NEWLINE]Alternatively, you could make a generous donation to the religions leaders.  With this good faith gesture, they will drop their cause and quiet down.</English>
		<French>Tandis qu'ils n'ont pas encore commenc&#233; des pr&#233;parations pour la guerre, si vous niez leur demande elles peuvent bient&#244;t devenir plus ardantes dans leur d&#233;sir pour l'ind&#233;pendance.  Si vous choisissez de ne pas les laisser marcher loin, vous devriez &#233;carter votre religion au cite et prend l'autre mesure pour am&#233;liorer leur situation.  L'un ou l'autre qui, ou vous pouvez tr&#232;s bien &#234;tre confront&#233; &#224; un soul&#232;vement &#224; l'avenir ! [NEWLINE] [NEWLINE] alternativement, vous pourriez faire une donation g&#233;n&#233;reuse aux chefs de religions.  Avec ce geste de bonne foi, ils laisseront tomber leur cause et apaiseront vers le bas.</French>
		<German>Obwohl sie noch keine Kriegsvorbereitungen begonnen haben, werden sie, wenn ihr Wunsch verweigert wird, noch eifriger in ihrem Wunsch nach Unabh&#228;gigkeit werden.  Wenn Sie beschlie&#223;en, sie nicht gehen zu lassen, so sollten Sie Ihre Religion in Ihren St&#228;dten verbreiten und weitere Ma&#223;nahmen ergreifen, um ihre Situation zu verbessern. Tun Sie das oder Sie k&#246;nnen in Zukunft mit Aufst&#228;nden rechnen! [NEWLINE] [NEWLINE] Alternativ k&#246;nnten Sie den religi&#246;sen F&#252;hrern eine gro&#223;z&#252;gige Spende &#252;bergeben. Mit dieser Geste des Vertrauens werden sie ihre Sache fallen lassen und sich beruhigen.</German>
		<Italian>Per ora non hanno cominciato i preparativi per la guerra, ma se non accetti la loro richiesta, diventeranno presto pi&#249; desiderosi di indipendenza.  Se sceglierai di non lasciarli andare, dovresti diffondere la religione di stato nelle citt&#224; ed agire per migliorare la loro condizione.  Fai qualcosa, altrimenti dovrai fronteggiare presto una rivolta! [NEWLINE] [NEWLINE] In alternativa, fai una generosa donazione ai capi religiosi: dopo questo gesto di buona fede, cominceranno ad abbandonare la loro causa e la situazione comincer&#224; a calmarsi.</Italian>
		<Spanish>A&#250;n no han echo preparaciones para la guerra, si deniegas su petici&#243;n puede que pronto se alcen m&#225;s fervientes en su deseo de independecia.  Si escoges no permitirles irse, deber&#237;as extender tu religi&#243;n a las otra ciudades y tomar otras medidas para mejorar su situaci&#243;n.  &#161;Uno u otro, o puede que tengas que encarar muy bien una insurreci&#243;n en el futuro![NEWLINE][NEWLINE]Alternativamente, puedes hacer una generosa donaci&#243;n a los l&#237;deres religiosos.  Con este buen gesto de f&#233;, dejar&#225;n a un lado su causa y se calmar&#225;n.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_VIOLENT_IND_1</Tag>
		<English>declaring their independence so that they may freely worship their faith,</English>
		<French>d&#233;claration de leur ind&#233;pendance de sorte qu'ils puissent librement adorer leur foi,</French>
		<German>erkl&#228;ren ihre Unabh&#228;ngigkeit, damit sie ihren Glauben frei aus&#252;ben k&#246;nnen,</German>
		<Italian>dichiarando la propria indipendenza in modo da professare liberamente la propria fede, </Italian>
		<Spanish>declarando su indepedencia de modo que puedan adorar m&#225;s libremente su f&#233;,</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_VIOLENT_IND_2</Tag>
		<English>They have lived in your</English>
		<French>Ils ont v&#233;cu dans le votre</French>
		<German>Sie haben gelebt in Ihrer</German>
		<Italian>Hanno vissuto nella tua societ&#224; dominata dal </Italian>
		<Spanish>Han vivido en tu</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_VIOLENT_IND_3</Tag>
		<English>dominated society for too long!</English>
		<French>soci&#233;t&#233; domin&#233;e trop longtemps !</French>
		<German>dominanten Gesellschaft f&#252;r zu lange!</German>
		<Italian>per troppo tempo!</Italian>
		<Spanish>sociedad dominante por demasiado tiempo!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_REL_VIOLENT_IND</Tag>
		<English>If you deny their request to leave, you will have to face the devout revolutionaries on the battlefield.  Your troops in these cities will be surrounded by a hostile population and may take heavy losses or even defect.  The defenses of some of these cities may crumble immeadiately, others may be able to retain some semblence of control.  While war with your own cities will be ugly, it may be better than allowing cities you control to leave without a fight!  Carefully weigh your options.</English>
		<French>Si vous niez leur demande de partir, vous devrez faire face aux r&#233;volutionnaires d&#233;vots sur le champ de bataille.  Vos troupes dans ces villes seront entour&#233;es par une population hostile et peuvent prendre de lourdes pertes ou m&#234;me d&#233;faut.  Les d&#233;fenses de certaines de ces villes peuvent s'&#233;mietter immeadiately, d'autres peuvent pouvoir maintenir un certain semblence de commande.  Tandis que la guerre avec vos propres villes sera laide, il peut &#234;tre meilleur que permettant des villes que vous commandez pour quitter sans combat !  Pesez soigneusement vos options.</French>
		<German>Wenn Sie ihre Bitte zu gehen verweigern, so m&#252;ssen Sie sich gl&#228;ubigen Revolution&#228;ren auf dem Schlachtfeld stellen.  Ihre Truppen in diesen St&#228;dten werden von einer feindseligen Bev&#246;lkerung umgeben sein und k&#246;nnen starke Verluste erleiden oder sogar &#252;berlaufen.  Die Verteidigung einiger dieser St&#228;dte kann unmittelbar zerfallen, andere k&#246;nnen vielleicht einen Rest an Kontrolle bewahren.  Krieg mit Ihren eigenen St&#228;dten ist h&#228;&#223;lich, aber vielleicht ist er dennoch besser, als Ihre St&#228;dte ohne Kampf ziehen zu lassen!  W&#228;gen Sie Ihre Optionen sorgf&#228;ltig ab.</German>
		<Italian>Se non accetterai la loro richiesta di separarsi, dovrai affrontare i rivoluzionari sul campo di battaglia. Le tue truppe in queste citt&#224; saranno circondate da una popolazione ostile e potranno subire gravi perdite o anche disertare.   Le difese di alcune di queste citt&#224; possono crollare subito, su altre potresti mantenere un certo livello di controllo.  Anche se la guerra contro le tue stesse citt&#224; sar&#224; terribile, potrebbe essere meglio che permettere loro di separarsi senza lottare!  Valuta con attenzione le tue scelte.</Italian>
		<Spanish>Si rechazas sus peticiones para marcharse, deber&#225;s encarar a los devotos revolucionarios en el campo de batalla.  Tus tropas en estas ciudades estar&#225;n cercadas por una poblaci&#243;n hostil y pueden tener graves p&#233;rdidas o hasta sufrir defectos.  Las defensas de algunas de estas ciudades se desmoronar&#225;n inmediatamente, otras es posible que puedan mantener algo semejante a control.  &#161;Cuando la guerra con tus propias ciudades se encarnice, ser&#225; mejor que permitas abandonar las ciudades bajo tu control sin luchar!  Considera cuidadosamente tus opciones..</Spanish>
	</TEXT>
	
	<!-- Homeland revolution popup text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_WAR</Tag>
		<English>joining with your religious leaders to call for a holy war against the</English>
		<French>se joindre &#224; vos chefs religieux &#224; l'appel pour une Guerre Sainte contre</French>
		<German>vereinigen sich mit Ihren religi&#246;sen Anf&#252;hrern zum Anruf f&#252;r einen heiligen Krieg gegen</German>
		<Italian>unendosi con i tuoi capi religiosi alla richiesta per una Guerra Santa contro</Italian>
		<Spanish>uniendose a tus l&#237;deres religiosos para declarar una guerra santa contra</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_RECLAIM</Tag>
		<English>You must show your devotion by reclaiming your holy city,</English>
		<French>Vous devez montrer votre d&#233;votion en reprenant votre Ville Sainte,</French>
		<German>Sie m&#252;ssen Ihre Hingabe zeigen, indem Sie Ihre heilige Stadt zur&#252;ckfordern,</German>
		<Italian>Devi mostrare la tua devozione riconquistando la Citt&#224; Santa,</Italian>
		<Spanish>Debes mostrar tu devoci&#243;n para reclamar tu ciudad santa,</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_HEATHENS</Tag>
		<English>from the heathens!</English>
		<French>des heathens !</French>
		<German>von den Heiden!</German>
		<Italian>dagli infedeli!</Italian>
		<Spanish>de los paganos!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_REQUEST</Tag>
		<English>Honoring their request, and leading your followers to a holy victory is the surest way to keep these cities in your empire for the forseeable future.  If you ignore their cries for holy war, they may soon decide you are not a true believer and turn against you.</English>
		<French>Honorer leur demande, et la conduite de vos disciples &#224; une victoire sainte est la mani&#232;re la plus s&#251;re de maintenir ces villes dans votre empire &#224; l'avenir pr&#233;visible.  Si vous ignorez leurs cris pour la Guerre Sainte, ils peuvent bient&#244;t d&#233;cider que vous n'&#234;tes pas un croyant vrai et se retourner contre vous.</French>
		<German>Ihre Forderung zu beachten und Ihre Anh&#228;nger zu einem heiligen Sieg zu f&#252;hren ist der sicherste Weg, diese St&#228;dte auch in der Zukunft in Ihrem Imperium zu halten. Wenn Sie ihre Rufe nach einem heiligen Krieg ignorieren, k&#246;nnten sie bald zur Erkenntnis gelangen, dass Sie kein wahrer Gl&#228;ubiger sind und sich gegen Sie wenden.</German>
		<Italian>Accettare la loro richiesta e condurre i tuoi seguaci ad una santa vittoria &#232; il metodo pi&#249; sicuro per mantenere queste citt&#224; nel tuo impero per il prossimo futuro.  Se ignori i loro richiami alla Guerra Santa, potranno decidere che non sei un vero credente e rivoltarsi contro di te.</Italian>
		<Spanish>Aceptando sus peticiones, y dirigiendo a tus seguidores a una victoria santa es la manera m&#225;s segura de mantener estas ciudades en tu imperio por un futuro seguro.  Si ignoras sus llantos por la guerra santa, puede que pronto decidan que no eres un verdadero creyente y se te opongan.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_WHILE</Tag>
		<English>While it is true the</English>
		<French>Tandis qu'il est vrai</French>
		<German>W&#228;hrend es zutrifft, dass</German>
		<Italian>Mentre &#232; vero che</Italian>
		<Spanish>Mientras es verdad el</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_CLAIMS</Tag>
		<English>claims to follow</English>
		<French>r&#233;clamations &#224; suivre</French>
		<German>fordert zu folgen</German>
		<Italian>proclama di seguire</Italian>
		<Spanish>claman seguir</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_WORTHY</Tag>
		<English>they are no longer worthy of holding the holy city of</English>
		<French>ils ne sont plus dignes de tenir Ville Sainte de</French>
		<German>sie sind nicht mehr w&#252;rdig, die heilige Stadt zu besitzen</German>
		<Italian>non sono pi&#249; degni di possedere la Citt&#224; Santa di</Italian>
		<Spanish>no son dignos de poseer por m&#225;s tiempo la ciudad sagrada de</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_DEVOTION</Tag>
		<English>You must show your devotion by reclaiming</English>
		<French>Vous devez montrer votre d&#233;votion par la reprise</French>
		<German>Sie m&#252;ssen Ihre Hingabe zeigen, indem Sie zur&#252;ckfordern</German>
		<Italian>Devi mostrare la tua devozione riconquistando</Italian>
		<Spanish>Debes mostrar tu devoci&#243;n reclamando</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_HOLY_UNWORTHY</Tag>
		<English>from the unworthy!</English>
		<French>de l'indigne!</French>
		<German>von den Unw&#252;rdigen!</German>
		<Italian>dagli indegni!</Italian>
		<Spanish>de los indignos!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_EMAN_REJECT</Tag>
		<English>requesting that you officially reject the practice of slavery and adopt</English>
		<French>demandant que vous rejetez officiellement la pratique de l'esclavage et l'adoptez</French>
		<German>fordern, dass Sie offiziell die Praxis der Sklaverei zur&#252;ckweisen und annehmen</German>
		<Italian>chiedendo che venga ufficialmente abolita la pratica della schiavit&#249; e che tu adotti</Italian>
		<Spanish>solitando que rehuses oficialmente de practicar la esclavitud y adoptes</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_EMAN_CIVIC</Tag>
		<English>in your civic policy.  Mass demonstrations have broken out, bringing production in your cities to a halt!</English>
		<French>dans votre politique civique.  Les manifestations de masse ont &#233;clat&#233;, apportant la production dans vos villes &#224; une halte!</French>
		<German>in Ihren Staatsformen.  Massendemonstrationen sind ausgebrochen und die Produktion in Ihren St&#228;dten wurde zum Stillstand gebracht!</German>
		<Italian>come forma di governo.  Sono scoppiate manifestazioni di piazza, bloccando la produzione nelle tue citt&#224;!</Italian>
		<Spanish>en tus principios pol&#237;ticos.  &#161;Manifestaciones masivas han salido a la calle, llevando la producci&#243;n en tus ciudades a interrumpirse!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_EMAN_SLAVE</Tag>
		<English>However, if you decide to keep your current practices, you may yet have time to improve other aspects of these cities so they will forget your condoning the slave trade.</English>
		<French>Cependant, si vous d&#233;cidez de garder vos pratiques courantes, vous pouvez encore avoir le temps pour am&#233;liorer d'autres aspects de ces villes ainsi ils oublieront votre pardon du commerce slave.</French>
		<German>Sollten Sie sich entscheiden, Ihre gegenw&#228;rtige Praxis beizubehalten, so k&#246;nnten Sie noch gen&#252;gend Zeit haben, andere Aspekte dieser St&#228;dte zu verbessern, bis sie Ihre Duldung des Sklavenhandels vergessen haben.</German>
		<Italian>Tuttavia, anche se decidi di proseguire l'attuale politica, sei ancora in tempo per migliorare altri aspetti di queste citt&#224; in modo da far loro dimenticare la tua tolleranza al commercio di schiavi.</Italian>
		<Spanish>No obstante, si decides mantener tus pr&#225;cticas actuales, aun tienes tiempo para mejorar otros aspectos de estas ciudades de modo que olviden tu comercio de esclavos.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_SLAVE_REBELLION</Tag>
		<English>A slave rebellion has broken out in</English>
		<French>Une r&#233;bellion slave a &#233;clat&#233; dedans</French>
		<German>Ein Sklavenaufstand ist ausgebrochen in</German>
		<Italian>Una rivolta di schiavi &#232; scoppiata a</Italian>
		<Spanish>Una rebeli&#243;n de esclavos ha irrumpido en</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_SLAVE_DEMAND</Tag>
		<English>The slaves are demanding you switch to</English>
		<French>Les esclaves vous exigent commutateur &#224;</French>
		<German>Die Sklaven verlangen, dass Sie wechseln zu</German>
		<Italian>Gli schiavi stanno chiedendo di cambiare verso</Italian>
		<Spanish>Los esclavos est&#225;n demandando que cambies a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_SLAVE_DENY</Tag>
		<English>or they will fight![NEWLINE][NEWLINE]If you deny their request, disorganized slave bands will rise up outside your cities!  But if you end their servitude, you will put many whip makers out of business.</English>
		<French>ou ils combattront ! [NEWLINE] [NEWLINE] si vous niez leur demande, les bandes slaves d&#233;sorganis&#233;es montera vers le haut en dehors de vos villes !  Mais si vous finissez leur servitude, vous mettrez beaucoup de fabricants de fouet hors des affaires.</French>
		<German>oder sie werden k&#228;mpfen! [NEWLINE] [NEWLINE] Wenn Sie ihre Forderung ablehnen, so werden unorganisierte Sklavenbanden vor den Toren Ihrer St&#228;dte auftauchen!  Aber wenn Sie die Sklaverei beenden, so werden viele Peitschenhersteller arbeitslos.</German>
		<Italian>o combatteranno! [NEWLINE] [NEWLINE] Se non accetti la loro richiesta, bande disorganizzate di schiavi si solleveranno nelle tue citt&#224;!  Ma se porrai fine alla schiavit&#249;, lascerai i fabbricanti di fruste senza lavoro.</Italian>
		<Spanish>o luchar&#225;n![NEWLINE][NEWLINE]&#161;Si deniegas sus peticiones, bandas de esclavos desorganizadas se levantar&#225;n en las afueras de tus ciudades!  Pero si acabas con su condici&#243;n de siervos, dejar&#225;s a muchos esclavistas sin trabajo.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_ENV_REQUEST</Tag>
		<English>requesting that you end your polluting ways and adopt</English>
		<French>demandant que vous finissez vos mani&#232;res de pollution et les adoptez</French>
		<German>fordern, dass Sie die Umweltverschmutzung einstellen und annehmen</German>
		<Italian>chiedendo di porre fine ai comportamenti inquninanti, e di adottare </Italian>
		<Spanish>solicitando que termines tus contaminantes costumbres y adoptes</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_ENV_GREEN</Tag>
		<English>Mass demonstrations have broken out, and green power has filled the streets!</English>
		<French>Les manifestations de masse ont &#233;clat&#233;, et la puissance verte a rempli rues!</French>
		<German>Massendemonstrationen sind ausgebrochen und gr&#252;ne Kr&#228;fte f&#252;llen die Stra&#223;en!</German>
		<Italian>Sono scoppiate manifestazioni di massa e le strade sono riempite dal 'potere verde'!</Italian>
		<Spanish>&#161;Han tenido lugar manifestaciones masivas, y el "poder verde" a tomado las calles!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_HL_ENV_SMOG</Tag>
		<English>However, if you decide to keep your current practices, you may yet have time to improve other aspects of these cities so they will see past the smog.</English>
		<French>Cependant, si vous d&#233;cidez de garder vos pratiques courantes, vous pouvez encore avoir le temps pour am&#233;liorer d'autres aspects de ces villes ainsi ils verront apr&#232;s le brouillard enfum&#233;.</French>
		<German>Wenn Sie Ihr gegenw&#228;rtiges Verhalten beibehalten, so k&#246;nnten Sie immer noch gen&#252;gend Zeit haben, andere Aspekte dieser St&#228;dte so zu verbessern, dass sie wieder durch den Smog sehen werden k&#246;nnen.</German>
		<Italian>Tuttavia, anche se decidi di proseguire l'attuale politica, sei ancora in tempo per migliorare altri aspetti di queste citt&#224; in modo renderli meno sensibili allo smog.</Italian>
		<Spanish>No obstante, si decides mantener tus costumbres actuales, aun tienes tiempo de mejorar otros aspectos de estas ciudades de modo que dejen a un lado el tema de la poluci&#243;n.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_COL_GOVT_REQUEST</Tag>
		<English>requesting a say in your government.  As a colonies, they feel your government is not treating them fairly.</English>
		<French>demande d'une parole dans votre gouvernement.  En tant que des colonies, ils jugent que votre gouvernement ne les traite pas assez.</French>
		<German>fordern Mitsprache in Ihrer Regierung.  Als Kolonien f&#252;hlen sie sich von Ihrer Regierung nicht gerecht behandelt.</German>
		<Italian>richiedendo di intervenire sul tuo governo.  Come colonie, pensano di non essere trattate equamente dal tuo governo.</Italian>
		<Spanish>solicitando la palabra en tu gobierno.  Como colonias, sienten que tu gobierno no les est&#225; tratando equitativamente.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_COL_GOVT_PROTESTING</Tag>
		<English>The colonists are protesting in the streets demanding</English>
		<French>Les colons protestent dans exiger de rues</French>
		<German>Die Kolonisten protestieren in den Stra&#223;en und verlangen</German>
		<Italian>I coloni stanno protestando nelle strade chiedendo</Italian>
		<Spanish>Los colonos est&#225;n protestando en las calles demandando</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_COL_GOVT_CRIES</Tag>
		<English>Cries of 'No taxation without</English>
		<French>Cris de &#039; Aucune imposition en dehors</French>
		<German>Rufe von &#039;Keine Steuern ohne</German>
		<Italian>Grida di &#039;Nessuna tassa senza </Italian>
		<Spanish>Llantos de 'No hay tributaci&#243;n sin</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_COL_GOVT_MARCH</Tag>
		<English>fill the air as colonists march!</English>
		<French>remplissez air comme les colons marchent!</French>
		<German>erf&#252;llen die Luft w&#228;hrend die Kolonisten marschieren!</German>
		<Italian>riempiono l'aria quando i coloni sono in marcia!</Italian>
		<Spanish>llena el aire como los colonos marchan!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_COL_GOVT_PRACTICES</Tag>
		<English>However, if you decide to keep your current practices, you may yet have time to improve other aspects of these cities so they will overlook their exclusion from power.</English>
		<French>Cependant, si vous d&#233;cidez de garder vos pratiques courantes, vous pouvez encore avoir le temps pour am&#233;liorer d'autres aspects de ces villes ainsi ils donneront sur leur exclusion de puissance.</French>
		<German>Wenn Sie Ihr gegenw&#228;rtiges Verhalten beibehalten, so k&#246;nnten Sie immer noch gen&#252;gend Zeit haben, andere Aspekte dieser St&#228;dte so zu verbessern, dass sie ihre Machtlosigkeit &#252;bersehen werden.</German>
		<Italian>Tuttavia, anche se decidi di proseguire l'attuale politica, sei ancora in tempo per migliorare altri aspetti di queste citt&#224; in modo da fargli sentire meno l'esclusione dal potere.</Italian>
		<Spanish>No obstante, si decides mantener tu pol&#237;tica actual, aun tienes tiempo de mejorar la situaci&#243;n local de estas ciudades de modo que pasen por alto su exclusi&#243;n del poder.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_COM_REQUEST</Tag>
		<English>requesting a switch to</English>
		<French>demande d'un commutateur &#224;</French>
		<German>verlangen den Wechsel zu</German>
		<Italian>richiedendo un cambiamento verso</Italian>
		<Spanish>demandando un cambio a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_COM_BROTHER</Tag>
		<English>They are imagining no possesions and a brotherhood of man![NEWLINE][NEWLINE]While </English>
		<French>Ils n'imaginent aucun possesions et une confr&#233;rie de l'homme ! [NEWLINE] [NEWLINE] tandis que</French>
		<German>Sie tr&#228;umen von einer Welt ohne Besitzt&#252;mer in der alle Menschen Br&#252;der sind! [NEWLINE] [NEWLINE] W&#228;hrend</German>
		<Italian>Stanno sognando la fine della propriet&#224; privata e la fratellanza tra gli uomini! [NEWLINE] [NEWLINE] mentre </Italian>
		<Spanish>&#161;Est&#225;n imaginando un mundo sin posesiones, una hermandad de hombres![NEWLINE][NEWLINE]Mientras </Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_COM_ECON</Tag>
		<English>may have its benefits, it may not be worth giving up your current economic model.  The communist agitators have not yet turned to violence, so you may have time to help them see the benefits of competition.  However, the quickest and easiest path to keeping these cities in your empire for the forseeable future is to declare yourself a Comrade.  Since they don't value your cash, you cannot pay them off.</English>
		<French>peut avoir ses avantages, il ne peut pas valoir d'abandonner votre mod&#232;le courant.  Les agitateurs communistes ne se sont pas encore tourn&#233;s vers la violence, ainsi vous pouvez avoir le temps pour les aider pour voir les avantages de la concurrence.  Cependant, le chemin le plus rapide et le plus facile &#224; maintenir ces villes dans votre empire &#224; l'avenir pr&#233;visible est de se d&#233;clarer un camarade.  Puisqu'elles don&#039; valeur de t votre argent comptant, vous ne pouvez pas les &#233;ponger.</French>
		<German>seine Vorteile haben mag, so ist es wom&#246;glich doch nicht sinnvoll, das derzeitige &#246;konomische Modell aufzugeben.  Die kommunistischen Aufwiegler sind noch nicht gewaltt&#228;tig, also haben Sie Zeit, ihnen die Vorteile des Wettbewerbs beizubringen.  Sich zu einem Genossen zu erkl&#228;ren ist jedoch der schnellste und einfachste Weg diese St&#228;dte in der absehbaren Zukunft in Ihrem Imperium zu behalten.  Da sie in Geld keinen Wert sehen, k&#246;nnen Sie sie auch nicht bestechen.</German>
		<Italian>pu&#242; avere i suoi benefici, pu&#242; non valere la pena di abbandonare il tuo attuale modello economico.  Gli agitatori comunisti non sono ancora passati alla violenza, quindi sei ancora in tempo per aiutarli a vedere i benefici del libero mercato.  Tuttavia, la scelta pi&#249; rapida e pi&#249; semplice per mantenere queste citt&#224; nel tuo impero, per il prossimo futuro, &#232; quella di dichiararsi un 'compagno'.  Poich&#233; non danno peso al tuo oro, non potrai corromperli.</Italian>
		<Spanish>poder gozar de los beneficios, puede no valer la pena renunciar a tu modelo econ&#243;mico actual.  Los agitadores comunistas aun no han echo uso de la violencia, puede que aun tengas tiempo de ayudar a verles los beneficios de la competencia.  No obstante, la m&#225;s r&#225;pida y f&#225;cil opcion para mantener estas ciudades en tu imperio por un futuro seguro es declararte un Camarada.  Mientras no valoren tu dinero, no podr&#225;s pagarles para calmarlos.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_VOTE_REQUEST</Tag>
		<English>requesting a say in your government.</English>
		<French>demande d'une parole dans votre gouvernement.</French>
		<German>fordern Mitsprache in Ihrer Regierung.</German>
		<Italian>richiedendo di intervenire sul tuo governo.</Italian>
		<Spanish>solicitando la palabra en tu gobierno.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_VOTE_US</Tag>
		<English>Both men and women are protesting in the streets demanding</English>
		<French>Les hommes et les femmes protestent dans exiger de rues</French>
		<German>M&#228;nner und Frauen protestieren auf den Stra&#223;en und verlangen</German>
		<Italian>Sia gli uomini che le donne stanno protestando nelle strade, richiedendo </Italian>
		<Spanish>&#161;Hombres y mujeres est&#225;n a la par protestando en las calles demandando</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_VOTE_CRIES</Tag>
		<English>Cries of 'No taxation without</English>
		<French>Cris de &#039; Aucune imposition en dehors</French>
		<German>Rufe von &#039;Keine Steuern ohne</German>
		<Italian>Grida di &#039;Nessuna tassa senza</Italian>
		<Spanish>Gritos de 'No hay tributaci&#243;n sin</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_VOTE_MARCH</Tag>
		<English>fill the air as protesters march!</English>
		<French>remplissez air comme les protestataires marchent!</French>
		<German>erf&#252;llen die Luft w&#228;hrend die Demonstranten marschieren!</German>
		<Italian>riempiono l'aria quando i dimostranti sono in marcia!</Italian>
		<Spanish>llena el aire como los protestantes marchan!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_VOTE_POWER</Tag>
		<English>However, if you decide to keep your current practices, you may yet have time to improve other aspects of these cities so they will overlook their exclusion from power.</English>
		<French>Cependant, si vous d&#233;cidez de garder vos pratiques courantes, vous pouvez encore avoir le temps pour am&#233;liorer d'autres aspects de ces villes ainsi ils donneront sur leur exclusion de puissance.</French>
		<German>Wenn Sie Ihr gegenw&#228;rtiges Verhalten beibehalten, so k&#246;nnten Sie immer noch gen&#252;gend Zeit haben, andere Aspekte dieser St&#228;dte so zu verbessern, dass sie ihre Machtlosigkeit &#252;bersehen werden.</German>
		<Italian>Tuttavia, anche se decidi di proseguire l'attuale politica, sei ancora in tempo per migliorare altri aspetti di queste citt&#224; in modo da fargli sentire meno l'esclusione dal potere.</Italian>
		<Spanish>No obstante, si decides mantener tus pr&#225;cticas actuales, aun tienes tiempo de mejorar la situaci&#243;n local de estas ciudades de modo que pasen por alto su exclusi&#243;n del poder.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_VOTE_STATUES</Tag>
		<English>Some new, expensive statues may remind them how great you are.</English>
		<French>Quelques nouvelles, ch&#232;res statues peuvent les rappeler comme grand vous &#234;tes.</French>
		<German>Einige neue, teure Statuen k&#246;nnten sie daran erinnern, wie bedeutend Sie sind.</German>
		<Italian>Alcune nuovi, costosi monumenti potranno ricordare loro la tua grandezza.</Italian>
		<Spanish>Algunas nuevas y caras estatuas podr&#237;an hacerles recordar lo grandioso que eres.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_SPEECH_REQUEST</Tag>
		<English>are requesting the freedom to speak their mind:</English>
		<French>invitent la libert&#233; pour parler leur esprit:</French>
		<German>fordern die Meinungsfreiheit:</German>
		<Italian>stanno chiedendo la libert&#224; di esprimere il proprio pensiero: </Italian>
		<Spanish>est&#225;n demandando la libertad para expresar sus opiniones:</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_SPEECH_DENY</Tag>
		<English>Young people speaking their minds, power to the people![NEWLINE][NEWLINE]The beatniks and journalists have not yet turned to violence, and there is still time to bring the situation to a peaceful conclusion.  Honoring their request is by far the quickest and easiest path to keeping these cities in your empire for the forseeable future.  However, if you decide to keep your current practices, you may yet have time to improve other aspects of these cities so they would have nothing to complain about even if they could complain.  You may also choose to bribe the agitators and they will drop their cause and say whatever you want them to.</English>
		<French>Les jeunes parlant leurs esprits, puissance aux personnes ! [NEWLINE][NEWLINE]les beatniks et les journalistes ne se sont pas encore tourn&#233;s vers la violence, et il reste l'heure d'apporter la situation &#224; une conclusion paisible.  Honorer leur demande est le chemin de loin le plus rapide et le plus facile &#224; maintenir ces villes dans votre empire &#224; l'avenir pr&#233;visible.  Cependant, si vous d&#233;cidez de garder vos pratiques courantes, vous pouvez encore avoir le temps pour am&#233;liorer d'autres aspects de ces villes ainsi ils n'auraient rien &#224; se plaindre environ m&#234;me si ils pourraient se plaindre.  Vous pouvez &#233;galement choisir de suborner les agitateurs et ils laisseront tomber leur cause et indiqueront &#224; celui que vous les vouliez.</French>
		<German>Junge Menschen &#228;u&#223;ern sich frei, alle Macht dem Volk! [NEWLINE][NEWLINE]Die Halbstarken und die Journalisten sind noch nicht gewaltt&#228;tig, also haben Sie Zeit, das Problem friedlich zu l&#246;sen.  Ihre Forderungen zu erf&#252;llen ist jedoch der schnellste und einfachste Weg diese St&#228;dte in der absehbaren Zukunft in Ihrem Imperium zu behalten.  Sollten Sie sich entscheiden, Ihr gegenw&#228;rtiges Verhalten beibehalten, so k&#246;nnten Sie immer noch gen&#252;gend Zeit haben, andere Aspekte dieser St&#228;dte so zu verbessern, dass sie sich &#252;ber nichts beschweren k&#246;nnen, selbst wenn sie dazu in der Lage w&#228;ren. Sie k&#246;nnen die Aufr&#252;rer auch bestechen und sie werden ihre Sache fallen lassen und sagen, was immer Sie von ihnen wollen.</German>
		<Italian>Giovani che esprimono il proprio pensiero, potere alla gente! [NEWLINE][NEWLINE]I contestatori non sono ancora passati alla violenza e sei ancora in tempo per giungere ad una conclusione pacifica.  Accettare la loro richiesta &#232; la scelta pi&#249; rapida e pi&#249; semplice per mantenere queste citt&#224; nel tuo impero, per il prossimo futuro.  Tuttavia, anche se decidi di proseguire l'attuale politica, sei ancora in tempo per migliorare altri aspetti di queste citt&#224; in modo che non protestino ancora, anche se ne avrebbero motivo.  Puoi anche scegliere di corrompere gli agitatori, essi cominceranno ad abbandonare la loro causa e diranno qualunque cosa tu vorrai.</Italian>
		<Spanish>&#161;Los jovenes expresan sus ideales, el poder para el pueblo![NEWLINE][NEWLINE]Los agitadores y periodistas aun no han echo muestras de violencia, a&#250;n es tiempo de poder llevar la situaci&#243;n a una conclusi&#243;n pac&#237;fica. Aceptar sus demandas es de lejos el m&#225;s r&#225;pido y f&#225;cil camino  para mantener estas ciudades en tu imperio por un futuro seguro.  No obstante, si decides mantener tus pol&#237;ticas actuales, puede que aun tengas tiempo de mejorar otros aspectos de estas ciudades de modo que no tengas motivos para quejarse sobre si se pueden quejar.  Solo puedes elegir sobornar a los agitadores y ellos dejar&#225;n a un lado su causa y dir&#225;n lo que tu quieras que digan.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_LEAD_REQUEST</Tag>
		<English>calling for a change in leadership!</English>
		<French>r&#233;clamation un changement de la conduite !</French>
		<German>fordern einen F&#252;hrungswechsel!</German>
		<Italian>richiedendo un cambiamento della politica del governo!</Italian>
		<Spanish>pidiendo un cambio en la direcci&#243;n del estado.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_LEAD_CEDE</Tag>
		<English>Demonstrations have broken out, asking that you cede power to</English>
		<French>Les d&#233;monstrations ont &#233;clat&#233;, demandant que vous c&#233;dez la puissance &#224;</French>
		<German>Demonstrationen sind ausgebrochen, sie fordern, dass Sie die Macht &#252;bergeben an</German>
		<Italian>Sono scoppiate manifestazioni, chiedendo che tu ceda il potere a </Italian>
		<Spanish>Manifestantes han irrumpido, exigiendo que cedas el poder a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_LEAD_CONCLUSION</Tag>
		<English>The protesters have not yet turned to violence, and there is still time to bring the situation to a peaceful conclusion.  Like all good despots, you are of course the best hope for your people.  You just need to remind them of the glory of your rule, either by improving their situation, vanquishing your enemies, or moving lots of soldiers into their towns.  Erecting shiny statues of yourself will also quiet the dissenters.[NEWLINE][NEWLINE]However, if you cling to power now, you may face a civil war in the future!  Honoring their request would bring only a temporary end to your rule, as there is every reason to believe your heirs will regain power in the future.</English>
		<French>Les protestataires ne se sont pas encore tourn&#233;s vers la violence, et il reste l'heure d'apporter la situation &#224; une conclusion paisible.  Comme tous les bons despotes, vous &#234;tes naturellement le meilleur espoir pour vos personnes.  Vous devez juste les rappeler la gloire de votre r&#232;gle, en am&#233;liorant leur situation, vainquant vos ennemis, ou un bon nombre mobiles de soldats dans leurs villes.  L'&#233;rection des statues brillantes de vous-m&#234;me apaisera &#233;galement les dissidents. [NEWLINE][NEWLINE]cependant, si vous vous accrochez pour actionner maintenant, vous pouvez faire face &#224; une guerre civile &#224; l'avenir !  Honorer leur demande apporterait seulement une extr&#233;mit&#233; provisoire &#224; votre r&#232;gle, car il y a tout lieu de croire que vos h&#233;ritiers regagneront la puissance &#224; l'avenir.</French>
		<German>Die Demonstranten sind noch nicht gewaltt&#228;tig, also haben Sie Zeit, das Problem friedlich zu l&#246;sen.  Wie alle guten Despoten sind Sie selbstverst&#228;ndlich die gr&#246;&#223;te Hoffnung f&#252;r Ihr Volk.  Sie m&#252;ssen sie lediglich an den Ruhm Ihrer Herrschaft erinnern, indem Sie entweder ihre Situation verbessern, Ihre Feinde vernichten oder Massen von Soldaten in ihre St&#228;dte schicken.  Das Aufrichten von gl&#228;nzenden Statuen Ihrer selbst wird die Abweichler ebenfalls ruhigstellen. [NEWLINE][NEWLINE]Wenn Sie jetzt allerdings zu sehr an der Macht h&#228;ngen, k&#246;nnten Sie sich in der Zukunft einem B&#252;rgerkrieg gegen&#252;bersehen!  Ihre Forderung zu erf&#252;llen w&#252;rde Ihre Herrschaft nur kurzzeitig beenden, es gibt berechtigten Grund zu glauben, dass Ihre Erben in der Zukunft die Macht zur&#252;ckgewinnen werden.</German>
		<Italian>I dimostranti non sono ancora passati alla violenza e sei ancora in tempo per giungere ad una conclusione pacifica.  Come tutti i despoti illuminati, sei certamente la miglior speranza per la tua gente.  Ti occorre solo ricordar loro la gloria del tuo governo, sia con il miglioramento della loro condizione, sgominando i nemici, sia con il rafforzamento delle guarnigioni nelle loro citt&#224;. Anche la costruzione di splendenti statue con la tua immagine calmer&#224; i dissidenti. [NEWLINE][NEWLINE]Tuttavia, se ora ti aggrapperai al potere, potrai essere costretto ad affrontare una guerra civile in avvenire!  Accettare la loro richiesta porterebbe soltanto ad una provvisoria interruzione del tuo governo, poich&#232; c'&#232; ragione di credere che i tuoi eredi riprenderanno il potere in futuro.</Italian>
		<Spanish>Los protestantes no han echo uso violencia por ahora, y a&#250;n puede ser tiempo de llevar la situaci&#243;n a una conclusi&#243;n pac&#237;fica.  Como todos los buenos d&#233;spotas, eres desde luego la mejor esperanza para tu gente.  Solo necesitas recordarles la gloria de tu mandato, bien mejorando su situaci&#243;n, conquistando a tus enemigos, o trasladando grupos de soldados a sus ciudades.  Erigir majestuosas estatuas de tu persona puede calmar a los disidentes.[NEWLINE][NEWLINE]&#161;No obstante, si te pegas al poder ahora, puede que debas encarar una guerra civil en el futuro!  Aceptar sus demandas solo conllevar&#225; un final temporal de tu mandato, dado que hay muchas razones para creer que tus herederos podr&#225;n retornar al poder en el futuro.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_LEAD_RULER</Tag>
		<English>could not possibly be half the ruler you are.  (If you take this option, your civ will be automated for some number of turns, then peacefully returned to your control)</English>
		<French>ne pourrait pas probablement &#234;tre la moiti&#233; de la r&#232;gle que vous &#234;tes.  (Si vous prenez cette option, votre civ sera automatis&#233; pour un certain nombre de tours, puis paisiblement retourn&#233; &#224; votre commande)</French>
		<German>w&#228;re kein halb so guter Anf&#252;hrer wie Sie.  (Wenn Sie diese Option w&#228;hlen, so wird Ihre Civ einige Runden lang automatisiert und dann Ihnen wieder friedlich &#252;bergeben)</German>
		<Italian>potrebbe possibilmente non valere la met&#224; di te come leader.  (Se scegli questa opzione, la tua civilt&#224; sar&#224; automatizzata per un certo numero di turni, quindi pacificamente sar&#224; restituita al tuo controllo)</Italian>
		<Spanish>muy posiblemente no sea la mitad de dirigente que eres tu.  (Si eliges esta opci&#243;n, tu civilizaci&#243;n ser&#225; automatizada algunos turnos, despu&#233;s volver&#225; a tu control pac&#237;ficamente)</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_LEAD_ELECTION</Tag>
		<English>Demonstrations have broken out, asking that you face an election against</English>
		<French>Les d&#233;monstrations ont &#233;clat&#233;, demandant que vous faites face &#224; une &#233;lection contre</French>
		<German>Demonstrationen sind ausgebrochen, es wird gefordert, dass Sie sich einer Wahl stellen gegen</German>
		<Italian>Sono scoppiate manifestazioni: richiedono una consultazione elettorale, dove affonterai </Italian>
		<Spanish>Manifestantes han salido a la calle, exigiendo que les encares en una elecciones</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_LEAD_BUYOFF</Tag>
		<English>If you win a fair and open election, the protests will disappear and your power will not be questioned.  It may also be possible to guarantee you 'victory', if you catch my drift, but it will be costly and the slight could be detected with very negative consequences.  Denying their request for an election will call into question your committment to open government and make your opponents more likely to fight in the future!</English>
		<French>Si vous remportez une foire et une &#233;lection ouverte, les protestations dispara&#238;tront et votre puissance ne sera pas remise en cause.  Il peut &#233;galement &#234;tre possible de vous garantir &#039; victory&#039; , si vous attrapez ma d&#233;rive, mais elle sera co&#251;teuse et le l&#233;ger pourrait &#234;tre d&#233;tect&#233; avec des cons&#233;quences tr&#232;s n&#233;gatives.  Niant leur demande d'une &#233;lection mettra en question votre engagement pour ouvrir le gouvernement et pour inciter vos adversaires plus probablement pour combattre &#224; l'avenir!</French>
		<German>Wenn Sie eine ehrliche und offene Wahl gewinnen, so werden die Proteste verschwinden und Ihre Macht wird nicht in Frage gestellt.  Es k&#246;nnte auch m&#246;glich sein, Ihnen den &#039;Wahlsieg&#039; zu garantieren, wenn Sie meine Anspielung verstehen, aber es w&#228;re sehr teuer und die Sache k&#246;nnte auffliegen, mit sehr negativen Konsequenzen.  Ihre Ablehnung der Wahlen w&#252;rde Ihr Bekenntnis zur freien Regierung in Zweifel ziehen, damit w&#252;rde sich die Gefahr dass Ihre Gegner in den Kampf ziehen erh&#246;hen!</German>
		<Italian>Se vincerai libere ed oneste elezioni, le proteste cesseranno ed il tuo potere non sar&#224; contestato.  E' possibile anche "garantirsi la vittoria" - non so se mi spiego -  ma ti coster&#224; e l'imbroglio potrebbe essere scoperto, con conseguenze molto negative.  Rifiutare la loro richiesta di un'elezione metter&#224; in dubbio il tuo impegno per un governo democratico ed inciter&#224; i vostri avversari a combattere in futuro!</Italian>
		<Spanish>Si ganas unas elecciones justas y abiertas, los protestantes desaparecer&#225;n y tu poder no ser&#225; cuestionado.  Puede ser posible garantizar tu 'victoria', si sabes a lo que me refiero, pero ello ser&#225; costoso y el ama&#241;o puede ser descubierto con nefastas consecuencias. &#161;Denegar sus peticiones para unas nuevas elecciones les har&#225; cuestionarse tus compromisos de ceder el poder el gobierno y har&#225; que tus oponentes est&#233;n m&#225;s deseosos de luchar en el futuro!</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_RULE_DEMAND</Tag>
		<English>demanding a change in leadership!</English>
		<French>exiger un changement de la conduite!</French>
		<German>verlangen einen F&#252;hrungswechsels!</German>
		<Italian>richiedendo un cambiamento della politica del governo!</Italian>
		<Spanish>demandando un cambio en la direcci&#243;n del estado.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_RULE_CEDE</Tag>
		<English>Armies are gathering in the countryside, readying for a fight if you do not cede power to</English>
		<French>Les arm&#233;es se r&#233;unissent dans la campagne, pr&#233;parant pour un combat si vous ne c&#233;dez pas la puissance &#224;</French>
		<German>Armeen versammeln sich auf dem Lande und bereiten sich auf einen Kampf vor, wenn Sie die Macht nicht &#252;bergeben an</German>
		<Italian>Gli eserciti si stanno riunendo nelle campagne, preparandosi a combattere se non cedi il potere a </Italian>
		<Spanish>Sus ej&#233;rcitos est&#225;n agrupandose en los campos, preparandose para la pelea si no le cedes el poder a</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_RULE_TERRIBLE</Tag>
		<English>This is truly a terrible situation.  Like all good despots, you are of course the best hope for your people, but some how they simply cannot see the light.  Now you must decide what legacy you will leave.[NEWLINE][NEWLINE]You could meet the challenge with force, and your cities would rise up as</English>
		<French>C'est vraiment une situation terrible.  Comme tous les bons despotes, vous en &#234;tes naturellement le meilleur espoir pour vos personnes, mais comment elles simplement ne peuvent pas voir la lumi&#232;re.  Maintenant vous devez d&#233;cider quel legs vous laisserez. [NEWLINE][NEWLINE]vous pourriez relever le d&#233;fi avec la force, et vos villes se l&#232;veraient vers le haut As</French>
		<German>Dies ist wirklich eine schreckliche Situation.  Wie alle guten Despote sind Sie selbstverst&#228;ndlich die gr&#246;&#223;te Hoffnung f&#252;r Ihr Volk, aber irgendwie erkennen sie einfach das Licht nicht.  Jetzt m&#252;ssen Sie sich entscheiden, welches Verm&#228;chtnis Sie hinterlassen. [NEWLINE][NEWLINE]Sie k&#246;nnen der Herausforderung mit Gewalt begegnen, und Ihre St&#228;dte w&#252;rden sich erheben als</German>
		<Italian>Questa; &#232; veramente una situazione terribile.  Come tutti i despoti illuminati, sei certamente la miglior speranza per la tua gente, ma per qualche motivo essi non vedono la luce.  Ora devi decidere che eredit&#224; lascerai. [NEWLINE][NEWLINE]Puoi accettare la sfida con forza e le tue citt&#224; si solleveranno come </Italian>
		<Spanish>Esta es una situaci&#243;n sinceramente terrible.  Como todos los buenos d&#233;spotas, eres por descontado la mejor esperanza para tu gente, pero algunos por su simpleza no son capaces de ver la luz.  Ahora debes decidir que legado dejar&#225;s.[NEWLINE][NEWLINE]Puedes plantar cara al desafio por la fuerza, y tus ciudades se alzar&#225;n como</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_RULE_FIGHT</Tag>
		<English>to fight. Your troops in these cities will be surrounded by a hostile population and may take heavy losses or even defect.  The defenses of some of these cities may crumble immeadiately, others may be able to retain some semblence of control.  If you then managed to reunite your country, the glory would be tremendous.  But if you fail, you will long be vilified as your obstinance will have brought civil war into your homeland![NEWLINE][NEWLINE]There is no glory in surrendering to the will of the people, but it would preserve all that you have built.  Honoring their request would bring only a temporary end to your rule, as there is every reason to believe your heirs will regain power in the future.</English>
		<French>pour combattre. Vos troupes dans ces villes seront entour&#233;es par une population hostile et peuvent prendre de lourdes pertes ou m&#234;me d&#233;faut.  Les d&#233;fenses de certaines de ces villes peuvent s'&#233;mietter immeadiately, d'autres peuvent pouvoir maintenir un certain semblence de commande.  Si vous parveniez alors &#224; r&#233;unir votre pays, la gloire serait &#233;norme.  Mais si vous &#233;chouez, vous longtemps villified car votre obstinance aura introduit la guerre civile dans votre patrie ! [NEWLINE][NEWLINE]il n'y a aucune gloire dans la reddition &#224; la volont&#233; des personnes, mais elle pr&#233;serverait tous ce que vous avez construits.  Honorer leur demande apporterait seulement une extr&#233;mit&#233; provisoire &#224; votre r&#232;gle, car il y a tout lieu de croire que vos h&#233;ritiers regagneront la puissance &#224; l'avenir.</French>
		<German>zu k&#228;mpfen. Ihre Truppen in diesen St&#228;dten werden von einer feindseligen Bev&#246;lkerung umgeben sein und k&#246;nnen starke Verluste erleiden oder sogar &#252;berlaufen. Die Verteidigung einiger dieser St&#228;dte kann unmittelbar zerfallen, andere k&#246;nnen vielleicht einen Rest an Kontrolle bewahren.  Wenn es Ihnen dann gelingen w&#252;rde, das Land wieder zu vereinen, so w&#228;re der Ruhm gewaltig.   Aber wenn Sie versagen, so w&#252;rden Sie lange daf&#252;r geschm&#228;ht, dass Ihre Sturk&#246;pfigkeit den B&#252;rgerkrieg in Ihr Vaterland gebracht hat! [NEWLINE][NEWLINE]Es liegt keine Ehre darin, sich dem Willen des Volkes zu beugen, aber es k&#246;nnte all das erhalten, was Sie aufgebaut haben.  Ihre Forderung zu erf&#252;llen w&#252;rde Ihre Herrschaft nur kurzzeitig beenden, da es berechtigten Grund gibt zu glauben, dass Ihre Erben in der Zukunft die Macht zur&#252;ckgewinnen werden.</German>
		<Italian>per combattere. Le tue truppe in queste citt&#224; saranno circondate da una popolazione ostile e potranno subire gravi perdite o anche disertare.  Le difese di alcune di queste citt&#224; possono crollare subito, su altre potresti mantenere un certo livello di controllo.  Se allora riuscirai a riunire il paese, il trionfo sar&#224; completo.  Ma se fallirai, sarai disprezzato a lungo poich&#232; la tua ostinazione avr&#224; portato la guerra civile nella tua patria! [NEWLINE][NEWLINE]non c'&#232; gloria nell'arrendersi alla volont&#224; del popolo, ma manterresti ci&#242; che hai costruito.  Accettare la loro richiesta porterebbe soltanto ad una provvisoria interruzione del tuo governo, poich&#232; c'&#232; ragione di credere che i tuoi eredi riprenderanno il potere in futuro.</Italian>
		<Spanish>para luchar.  Tus tropas en estas ciudades estar&#225;n cercadas por una poblaci&#243;n hostil y pueden tener graves p&#233;rdidas o hasta sufrir defectos.  Las defensas de algunas de estas ciudades se desmoronar&#225;n inmediatamente, otras es posible que puedan mantener algo semejante a control.  Si los manejas para reunir tu pa&#237;s, la gloria ser&#237;a enorme.  &#161;Pero si fallas, ser&#225;s muy vilipendiado dado que tu obstinaci&#243;n habr&#225; traido la guerra civil a tu tierra![NEWLINE][NEWLINE]No hay ninguna gloria en abandonar por el futuro de la gente, pero ello preservar&#225; todo lo que has construido.  Aceptar sus peticiones tan solo traer&#225; un fin temporal de tu mandato, pues todos los indicios apuntan a que tus herederos podr&#225;n retornar al poder en el futuro.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_RULE_ELECTION</Tag>
		<English>Demonstrators are rioting in the streets, demanding that you face an election against</English>
		<French>Les d&#233;monstrateurs s'ameutent dans les rues, exigeant que vous faites face &#224; une &#233;lection contre</French>
		<German>Demonstranten randalieren in den Stra&#223;en und verlangen, dass Sie sich einer Wahl stellen gegen</German>
		<Italian>I dimostranti sono in rivolta nelle strade: richiedono una nuova consultazione elettorale, dove affonterai </Italian>
		<Spanish>Manifestantes y motines campan por las calles, exigiendo que les encares en una elecciones</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_RULE_RISE</Tag>
		<English>If you deny their request, these cities will rise up as</English>
		<French>Los manifestantes se est&#225;n desenfrenando en las calles, exigiendo que usted hace frente a una elecci&#243;n contra</French>
		<German>Wenn Sie ihre Forderung ablehnen, so erheben sich diese St&#228;dte als</German>
		<Italian>Se non accetti la loro richiesta, queste citt&#224; si solleveranno come </Italian>
		<Spanish>Si deniegas sus peticiones, estas ciudades se alzar&#225;n como</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_CAP_RULE_BUYOFF</Tag>
		<English>and fight. Your troops in these cities will be surrounded by a hostile population and will take heavy losses or even defect.  The defenses of some of these cities may crumble immeadiately, others may be able to retain some semblence of control.[NEWLINE][NEWLINE]However, if you win a fair and open election, the riots will disappear and your power will not be questioned. It may also be possible to guarantee you 'victory', if you catch my drift, but it will be costly and the slight could be detected with very negative consequences.</English>
		<French>et combat. Vos troupes dans ces villes seront entour&#233;es par une population hostile et prendront de lourdes pertes ou m&#234;me d&#233;faut.  Les d&#233;fenses de certaines de ces villes peuvent s'&#233;mietter immeadiately, d'autres peuvent pouvoir maintenir un certain semblence de commande. [NEWLINE][NEWLINE]cependant, si vous remportez une foire et une &#233;lection ouverte, les &#233;meutes dispara&#238;tront et votre puissance ne sera pas remise en cause. Il peut &#233;galement &#234;tre possible de vous garantir &#039; victory&#039; , si vous attrapez ma d&#233;rive, mais elle sera co&#251;teuse et le l&#233;ger pourrait &#234;tre d&#233;tect&#233; avec des cons&#233;quences tr&#232;s n&#233;gatives.</French>
		<German>und k&#228;mpfen. Ihre Truppen in diesen St&#228;dten werden von einer feindseligen Bev&#246;lkerung umgeben sein und k&#246;nnen starke Verluste erleiden oder sogar &#252;berlaufen. Die Verteidigung einiger dieser St&#228;dte kann unmittelbar zerfallen, andere k&#246;nnen vielleicht einen Rest an Kontrolle bewahren. [NEWLINE][NEWLINE]Wenn Sie eine ehrliche und offene Wahl gewinnen, so werden die Proteste verschwinden und Ihre Macht wird nicht in Frage gestellt.  Es k&#246;nnte auch m&#246;glich sein, Ihnen den &#039;Wahlsieg&#039; zu garantieren, wenn Sie meine Anspielung verstehen, aber es w&#228;re sehr teuer und die Sache k&#246;nnte auffliegen, mit sehr negativen Konsequenzen.</German>
		<Italian>e combatteranno. Le tue truppe in queste citt&#224; saranno circondate da una popolazione ostile e subiranno gravi perdite o potranno anche disertare.  Le difese di alcune di queste citt&#224; possono crollare subito, su altre potresti mantenere un certo livello di controllo. [NEWLINE][NEWLINE]tuttavia, se vincerai libere ed oneste elezioni, i tumulti cesseranno ed il tuo potere non sar&#224; contestato. E' possibile anche "garantirsi la vittoria" - non so se mi spiego -  ma ti coster&#224; e l'imbroglio potrebbe essere scoperto, con conseguenze molto negative.</Italian>
		<Spanish>y luchar.  Tus tropas en estas ciudades estar&#225;n cercadas por una poblaci&#243;n hostil y pueden tener graves p&#233;rdidas o hasta sufrir defectos.  Las defensas de algunas de estas ciudades se desmoronar&#225;n inmediatamente, otras es posible que puedan mantener algo semejante a control.[NEWLINE][NEWLINE]Sin embargo, si ganas unas elecciones justas y abiertas, los motines desaparecer&#225;n y tu poder no ser&#225; cuestionado. Puede ser posible garantizar tu 'victoria', si escoges mi corriente, pero ello ser&#225; costoso y el ama&#241;o puede ser descubierto con nefastas consecuencias.</Spanish>
	</TEXT>
	
	<!-- Independence revolution popup text -->
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_VASSAL_CAP</Tag>
		<English>capitulated</English>
		<French>capitul&#233;</French>
		<German>kapituliert</German>
		<Italian>capitolato</Italian>
		<Spanish>capitulaci&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_VASSAL_FREE</Tag>
		<English>free</English>
		<French>libre</French>
		<German>frei</German>
		<Italian>libero</Italian>
		<Spanish>libre</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_PEACE_REQUEST</Tag>
		<English>asking for independence.  These citizens feel your empire is not meeting their needs and wish to strike out on their own and form</English>
		<French>demander l'ind&#233;pendance.  La sensation de ces citoyens votre empire ne rencontre pas les leurs besoins et souhait de frapper dehors sur leurs propres et forme</French>
		<German>bitten um Unabh&#228;ngigkeit.  Diese B&#252;rger finden, dass Ihr Imperium nicht ihren  Bed&#252;rfnissen entspricht. Sie m&#246;chten auf eigenen F&#252;&#223;en stehen und bilden</German>
		<Italian>chiedendo l'indipendenza.  Questi cittadini ritengono che il tuo impero non venga incontro alle loro esigenze, preferiscono andare da soli e costituire </Italian>
		<Spanish>pidiendo la indepedencia.  Estos ciudadanos sienten que tu imperio no est&#225; cubriendo sus necesidades y desean separarse y mantenerse por si mismos</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_PEACE_REQUEST_ALIVE</Tag>
		<English>asking to join the %s.  These citizens feel your empire is not meeting their needs and wish to join your rival.</English>
		<French>demander &#224; joindre le %s.  La sensation de ces citoyens votre empire ne rencontre pas les leurs besoins et souhait de joindre votre rival.</French>
		<German>bitten darum, sich den %s anzuschlie&#223;en.  Diese B&#252;rger finden, dass Ihr Imperium nicht ihren  Bed&#252;rfnissen entspricht und m&#246;chten sich Ihrem Rivalen anschlie&#223;en.</German>
		<Italian>chiedendo di unirsi al/la %s.  Questi cittadini ritengono che il tuo impero non venga incontro alle loro esigenze e preferiscono unirsi al tuo nemico.</Italian>
		<Spanish>pidiendo unirse a %s.  Estos ciudadanos sienten que tu imperio no est&#225; cubriendo sus necesidades y desean unirse a tu rival.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_PEACE_VASSAL</Tag>
		<English>asking for partial autonomy.  These citizens do not wish to completely break ties with your empire, but want control of their local affairs.  They wish to form</English>
		<French>demander l'autonomie partielle.  Ces citoyens ne souhaitent pas casser compl&#232;tement des cravates avec votre empire, mais veulent la commande de leurs affaires locales.  Ils souhaitent former</French>
		<German>bitten um begrenzte Autonomie.  Diese B&#252;rger m&#246;chten sich nicht vollst&#228;ndig von Ihrem Imperium lossagen, aber w&#252;nschen die Kontrolle &#252;ber ihre lokalen Angelegenheiten.  Sie m&#246;chten ausbilden</German>
		<Italian>chiedendo una parziale autonomia.  Questi cittadini non desiderano rompere completamente i legami con l'impero, ma vogliono il controllo dei loro affari locali. Preferiscono costituire </Italian>
		<Spanish>demandando una autonom&#237;a parcial.  Estos ciudadanos no desean romper sus lazos completamente con tu imperio, pero quieren controlar sus asuntos locales.  Desean formar</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_PEACE_BECOME</Tag>
		<English>and become your</English>
		<French>et devenu votre</French>
		<German>und wird Ihr</German>
		<Italian>e diventare un tuo</Italian>
		<Spanish>y convertirse en tu</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_PEACE_GRANT</Tag>
		<English>Vassal. You may also grant them full independence.</English>
		<French>Vassal. Vous pouvez &#233;galement leur accorder la pleine ind&#233;pendance.</French>
		<German>Vasall. Sie k&#246;nnen ihnen auch volle Unabh&#228;ngigkeit gew&#228;hren.</German>
		<Italian>Vassallo. Puoi anche concedere loro una completa indipendenza.</Italian>
		<Spanish>Vasallo.  Solo debes garantizar su completa indepedencia.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_PEACE_ACTION</Tag>
		<English>While they are not yet contemplating war, if you deny their request you should take immediate action to improve their situation.  Increasing culture or strengthening the garrisons may lessen their resolve.</English>
		<French>Tandis qu'ils ne contemplent pas encore la guerre, si vous niez leur demande vous devriez prendre une mesure d'immeadiate pour am&#233;liorer leur situation.  La culture croissante ou le renforcement des garnisons peut diminuer leur r&#233;solution.</French>
		<German>Auch wenn sie noch keinen Krieg erw&#228;gen, sollten Sie, falls Sie ihre Forderung ablehnen sollten, sofort Ma&#223;nahmen ergreifen, um ihre Situation zu verbessern.  Wachsende Kultur oder die Verst&#228;rkung der Garnisonen k&#246;nnten ihre Entschlossenheit reduzieren.</German>
		<Italian>Anche se ancora non stanno pensando alla guerra, se non accetterai la loro richiesta dovresti agire rapidamente per migliorare la loro situazione.  Aumentare l'influsso culturale o rinforzare le guarnigioni pu&#242; far cambiare loro idea.</Italian>
		<Spanish>No ponen sus ojos en una guerra abierta, pero si rechazas sus peticiones deber&#225;s tomar medidas inmediatamente para mejorar su situaci&#243;n.  Incrementando tu cultura o aumentando las guarniciones es posible que cesen en sus prop&#243;sitos.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_PEACE_ACTION2</Tag>
		<English>You can also choose to payoff the revolutionaries.  In exchange some gold, the revolutionaries will drop their grievances for the time being.  Be warned, however, other cities may be more inclined to rebel after seeing you hand out money.</English>
		<French>Vous pouvez &#233;galement choisir au profit les r&#233;volutionnaires.  Dans l'&#233;change de l'or, les r&#233;volutionnaires laissera tomber leurs r&#233;clamations pour l'instant.  Soyez averti, cependant, d'autres villes peuvent &#234;tre plus inclin&#233;es pour se rebeller apr&#232;s vous avoir vu distribuent l'argent.</French>
		<German>Sie k&#246;nnen auch w&#228;hlen, die Revolution&#228;re auszuzahlen.  Im Austausch f&#252;r etwas Gold werden die Revolution&#228;re ihre Sorgen f&#252;r eine Weile vergessen.  Seien Sie jedoch gewarnt, dass andere St&#228;dte eher zu einer Rebellion neigen, wenn sie sehen, dass Sie Geld verteilen.</German>
		<Italian>Puoi anche pensare di comprare i ribelli.  In cambio di oro, i ribelli abbasseranno le loro pretese, per il momento.  Attento, per&#242;, altre citt&#224; possono diventare pi&#249; desiderose di ribellarsi, dopo che hanno capito che sei disposto a concedere il tuo oro...</Italian>
		<Spanish>Solo puedes elegir comprar a los revolucionarios. A cambio de algo de oro, los revolucionarios dejar&#225;n de lado sus agravios por el momento.  &#161;Ten cuidado, no obstante, otras ciudades pueden ser m&#225;s proclives a rebelarse despu&#233;s de ver que pretendes comprarles.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_VIOLENT_DEMAND</Tag>
		<English>declaring their independence.  They have had enough of you and your empire, and will fight</English>
		<French>declairing leur ind&#233;pendance.  Ils ont eu assez de vous et de votre empire, et combattront</French>
		<German>erkl&#228;ren ihre Unabh&#228;ngigkeit.  Sie haben genug von Ihnen und von Ihrem Imperium und werden k&#228;mpfen</German>
		<Italian>dichiarando la propria indipendenza.  Ne hanno abbastanza di te e del tuo impero, e combatteranno </Italian>
		<Spanish>declarando su indepedencia.  Han tenido suficiente de ti y de tu imperio, y luchar&#225;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_VIOLENT_BARB</Tag>
		<English>even though they have no flag to rally around.</English>
		<French>quoiqu'ils n'aient aucun drapeau &#224; rassembler autour.</French>
		<German>obwohl sie keine Flagge haben, um die sie sich versammeln k&#246;nnen.</German>
		<Italian>anche se non hanno una bandiera sotto cui unirsi.</Italian>
		<Spanish>de todas formas no tienen ninguna bandera bajo la que unirse.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_VIOLENT_FORM</Tag>
		<English>if necessary to form</English>
		<French>au besoin &#224; la forme</French>
		<German>wenn es notwendig ist zu formen</German>
		<Italian>se necessario per formare </Italian>
		<Spanish>si es necesario formar</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REV_IND_VIOLENT_FIGHT</Tag>
		<English>This is a difficult situation, as your options are to give up some of your territory, or face civil war!  Neither option is very appealing, you must weigh your military preparedness against the value of these cities to your empire.  If you choose war, your troops in these cities will be surrounded by a hostile population and will take heavy losses.  The defenses of some of these cities may crumble immediately, others may be able to retain some semblence of control.</English>
		<French>C'est une situation difficile, car vos options sont d'abandonner une partie de votre territoire, ou font face &#224; la guerre civile !  Ni l'une ni l'autre option n'est tr&#232;s attrayante, vous doit peser votre &#233;tat de pr&#233;paration militaire contre la valeur de ces villes &#224; votre empire.  Si vous choisissez la guerre, vos troupes dans ces villes seront entour&#233;es par une population hostile et prendront de lourdes pertes.  Les d&#233;fenses de certaines de ces villes peuvent s'&#233;mietter immeadiately, d'autres peuvent pouvoir maintenir un certain semblence de commande.</French>
		<German>Dies ist eine schwierige Situation, Sie k&#246;nnen entweder einen Teil Ihres Territoriums aufgeben oder Sie m&#252;ssen sich dem B&#252;rgerkrieg stellen!  Keine der Optionen ist sehr attraktiv, Sie m&#252;ssen die Bereitschaft Ihres Milit&#228;rs gegen den Wert dieser St&#228;dte im Verh&#228;ltnis zu Ihrem gesamten Imperium abw&#228;gen.  Wenn Sie Krieg w&#228;hlen, werden Ihre Truppen in diesen St&#228;dten von einer feindseligen Bev&#246;lkerung umgeben sein und werden schwere Verluste erleiden.  Die Verteidigung von einigen dieser St&#228;dte kann sofort zusammenbrechen, andere k&#246;nnen in der Lage sein, so etwas &#228;hnliches wie Kontrolle aufrecht zu erhalten.</German>
		<Italian>E' una situazione difficile, poich&#233; devi scegliere se abbandonare parte del tuo territorio, o affrontare la guerra civile!  Nessuna delle due opzioni &#232; piacevole, devi confrontare la tua preparazione militare con il valore per l'impero di queste citt&#224;.  Se scegli la guerra, le tue truppe in queste citt&#224; saranno circondate da una popolazione ostile e subiranno gravi perdite. Le difese di alcune di queste citt&#224; possono crollare subito, su altre potresti mantenere un certo livello di controllo.</Italian>
		<Spanish>&#161;Esta es una situaci&#243;n dificil, tus &#250;nicas opciones son abandonar parte de tu territorio, o encarar una guerra civil!  Ninguna opci&#243;n es muy alentadora, debes comparar tus efectivos militares con el valor de estas ciudades para tu imperio.  Si eliges la guerra, tus tropas en estas ciudades estar&#225;n cercadas por una poblaci&#243;n hostil y pueden tener graves p&#233;rdidas.  Las defensas de algunas de estas ciudades se desmoronar&#225;n inmediatamente, otras es posible que puedan mantener algo semejante a control.</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>LOCAL_REV_INDEX_ADVISOR_SIMPLE</Tag>
		<English>Local</English>
		<German>Lokal</German>
		<Italian>Locale</Italian>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>DELTA_TREND_ADVISOR_SIMPLE</Tag>
		<English>Trend</English>
		<French>Tendance</French>
		<German>Tendenz</German>
		<Italian>Tendenza</Italian>
		<Spanish>Tendencia</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>REVOLUTION_INDEX_ADVISOR_SIMPLE</Tag>
		<English>Instability</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_FLAT</Tag>
		<English>Flat</English>
		<French>Plat</French>
		<German>Gleichbleibend</German>
		<Italian>Costante</Italian>
		<Spanish>Plano</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_IMPROVING</Tag>
		<English>Improving</English>
		<French>Am&#233;lioration</French>
		<German>verbessernd</German>
		<Italian>Migliora</Italian>
		<Spanish>Mejora</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_WORSENING</Tag>
		<English>Worsening</English>
		<French>D&#233;t&#233;rioration</French>
		<German>verschlechternd</German>
		<Italian>Peggiora</Italian>
		<Spanish>Empeoramiento</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_RAPIDLY_WORSENING</Tag>
		<English>Rapidly Worsening</English>
		<French>Rapidement empirant</French>
		<German>schnell verschlechternd</German>
		<Italian>Peggiora velocemente</Italian>
		<Spanish>R&#225;pidamente empeorando</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_REVOLUTION_WATCH_ADVISOR_TITLE</Tag>
		<English>Revolution Watch Screen</English>
		<German>Revolutions-&#220;berwachungsanzeige</German>
		<Italian>Schermata 'Rivolutioni'</Italian>
		<Spanish>Visor de la Revoluci&#243;n</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_CRITICAL</Tag>
		<English>Critical</English>
		<French>Danger</French>
		<German>Kritisch</German>
		<Italian>Critico</Italian>
		<Spanish>Peligro</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_POSITIVE</Tag>
		<English>Good</English>
		<French>Bon</French>
		<German>Gut</German>
		<Italian>Buono</Italian>
		<Spanish>Bueno</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_HEALTH</Tag>
		<English>Health</English>
		<German>Gesundheit</German>
		<Italian>Salute</Italian>
		<Spanish>Salud</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_ADVISOR_BRIBE</Tag>
		<English>Click to bribe </English>
		<French>Click to bribe</French>
		<German>Klicken, um zu bestechen</German>
		<Italian>Corrompi</Italian>
		<Spanish>Click para sobornar</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>REVOLUTION_GRAPH_TITLE_SMALL</Tag>
		<English>Stability</English>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_BUILDING_REV_INDEX_LOCAL_PENALTY</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 local instability penalty per turn</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 &#246;rtlicher Stabilit&#228;ts-Malus</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Penalit&#224; Instabilit&#224; Locale: %D1/turno</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 penalizaci&#243;n a la inestabilidad local por turno</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_BUILDING_REV_INDEX_LOCAL_BONUS</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 local stability bonus per turn</English>
		<French>[ICON_BULLET]%D1 local stability bonus per turn in each city</French>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 &#246;rtlicher Stabilit&#228;ts-Bonus</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Bonus Stabilit&#224; Locale: %D1/turno</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 bonus a la estabilidad local por turno</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_INDEX_LOCAL_PENALTY</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 local instability penalty per turn in each city</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 &#246;rtlicher Stabilit&#228;ts-Malus pro Durchgang und Stadt</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Penalit&#224; Instabilit&#224; Locale: %D1/turno ogni citt&#224;</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 penalizaci&#243;n a la inestabilidad local por turno en cada ciudad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_INDEX_LOCAL_BONUS</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 local stability bonus per turn in each city</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 &#246;rtlicher Stabilit&#228;ts-Bonus pro Durchgang und Stadt</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Bonus Stabilit&#224; Locale: %D1/turno ogni citt&#224;</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 bonus a la estabilidad local por turno en cada ciudad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_INDEX_NATIONAL_PENALTY</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 national instability penalty per turn</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 nationaler Stabilit&#228;ts-Malus pro Durchgang</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Penalit&#224; Instabilit&#224; Nazionale: %D1/turno</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 penalizaci&#243;n a la inestabilidad nacional por turno en cada ciudad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_INDEX_NATIONAL_BONUS</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 national stability bonus per turn</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 nationaler Stabilit&#228;ts-Bonus pro Durchgang</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Bonus Stabilit&#224; Nazionale: %D1/turno</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 bonus a la estabilidad nacional por turno en cada ciudad</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_CITY_DISTANCE_GOOD_MOD</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1% to city distance instability penalty</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1% Stabilit&#228;ts-Malus wegen Entfernung der St&#228;dte</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Variazione della penalit&#224; instabilit&#224; per distanza: %D1%</Italian>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_CITY_DISTANCE_BAD_MOD</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1% to city distance instability penalty</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1% Stabilit&#228;ts-Malus wegen Entfernung der St&#228;dte</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Variazione della penalit&#224; instabilit&#224; per distanza: %D1%</Italian>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_GOOD_HOLY_CITY</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 stability bonus per turn for owning state religion holy city</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 Stabilit&#228;ts-Bonus pro Durchgang wegen Besitz der Heiligen Stadt der Staatsreligion</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Bonus stabilit&#224; %D1/turno per il controllo della Citt&#224; Santa della [ICON_RELIGION] di Stato</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 bonus a la estabilidad por turno por poseer la Ciudad Santa de la religi&#243;n de estado</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_BAD_HOLY_CITY</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 instability penalty per turn if state religion holy city is owned by heathens</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 Stabilit&#228;ts-Malus pro Durchgang wenn die Heilige Stadt der Staatsreligion von Heiden beherrscht wird</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Penalit&#224; instabilit&#224;: %D1/turno se la Citt&#224; Santa della [ICON_RELIGION] di Stato &#232; controllata da infedeli</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 penalizaci&#243;n a la inestabilidad por turno si la Ciudad Santa de la religi&#243;n de estado est&#225; controlada por infieles</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_SWITCH_TO_BONUS</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 one-time stability bonus for adopting civic</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 einmaliger Stabilit&#228;ts-Bonus durch die &#220;bernahme der Staatsform</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Bonus stabilit&#224; per variazione forma di governo (%D1 una tantum)</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 bonus &#250;nico a la estabilidad por adoptar principio</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_SWITCH_TO_PENALTY</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1 one-time instability penalty for adopting civic</English>
		<German>[ICON_BULLET]%D1 einmaliger Stabilit&#228;ts-Malus durch die &#220;bernahme der Staatsform</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]%Penalit&#224; instabilit&#224; per variazione forma di governo (%D1 una tantum)</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1 penalizaci&#243;n &#250;nica a la estabilidad por adoptar principio</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_NATIONALITY_MOD</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]%D1% Stability penalty from foreign nationality.</English>
		<French>[ICON_BULLET]%D1% Stability penalty from foreign nationality.</French>
		<German>[ICON_BULLET]%D1% Stability penalty from foreign nationality.</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]%D1% Stability penalty from foreign nationality.</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]%D1% Stability penalty from foreign nationality.</Spanish>
		<Finnish>[ICON_BULLET]%D1% Stability penalty from foreign nationality.</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_BAD_RELIGION_MOD</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]+%s1% increase in instability penalties from non-state religions</English>
		<German>[ICON_BULLET]+%s1% Zuwachs an Stabilit&#228;ts-Malus durch nicht-staatliche Religion</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Penalit&#224; instabilit&#224;: +%s1% per [ICON_RELIGION] NON di Stato</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]+%s1% aumento en penalizaciones a la inestabilidad para religiones distintas a la religi&#243;n de estado</Spanish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_CIVIC_REV_GOOD_RELIGION_MOD</Tag>
		<English>[ICON_BULLET]+%s1% increase in stability bonuses from state religion</English>
		<German>[ICON_BULLET]+%s1% Zuwachs an Stabilit&#228;ts-Bonus durch die Staatsreligion</German>
		<Italian>[ICON_BULLET]Bonus stabilit&#224;: +%s1% per [ICON_RELIGION] di Stato</Italian>
		<Spanish>[ICON_BULLET]+%s1% aumento en bonificaciones a la estabilidad para la religi&#243;n de estado</Spanish>
	</TEXT>
</Civ4GameText>
